Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

ΠΛΗΡΟΦ.
ούνα = μία, una = mia
ντόι = δυο -για αρσενικά- doi = δiο
νούλα = μηδέν nula = miδen

Σσι ιάρα μισούρου = και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ

ΦΡΑΣΕΙΣ

1. άμου ούνου φράτι (έχω έναν αδελφό)
   άμουούνα φεάτα(έχω μία κοπέλα)
   
   
2. άι ντόι φτσσιόρρι (έχεις δύο παιδιά -αγόρια-)
   άι ντάου σουραέρρι (έχεις δύο αδερφές)
   
   
3. άρι τρέι φράτσι(έχει τρείς αδελφούς)
   άρι τρέι κουσουρίννι (έχει τρία ξαδέρφια)
   
   
4. χίμουπάτρου ίνσσι ακάσα (είμαστε 4 άτομα στο σπίτι)
   χίτσιπάτρου σότσι (είστε τέσσερις φίλοι)
   
   
5. βόι τσίντσι χιλιέρκι (θέλω πέντε χιλιάρικα)
   βρέι τσίντσι  κατουστέρκι (θέλεις πέντε εκατοστάρικα)
   
   
6. νίκα σσιάσι μέσσι τού ασκέρι (ακόμα έξι μήνες στο στρατό)
   σσιάσι άννι λού αστέπτου (έξι χρόνια τον περιμένω)
   
   
7. σσιάπτι τζίλι άρι σταμίνα (επτά  μέρες έχει η εβδομάδα)
   σσιάπτι σκαέρρι μι αλινάι (επτά σκαλοπάτια ανέβηκα)
   
   
8. όπτου πόννι τιλλιάρι (οκτώ δέντρα έκοψαν)
   όπτου κάλλι αβέμου (οκτώ άλογα έχουμε)
   
   
9. νάου κόρουρρι τζιουκάρι (εννέα χορούς χόρεψαν)
   νάου μέσσι τού μπουρίκου (εννέα μήνες στην κοιλιά)
   
   
10. τζάτσι λλιέπουρρι ακατσάρι (δέκα λαγούς έπιασαν)
    τζάτσι λουάι λα γραψίρι (δέκα πήρα στο γράψιμο)

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(προστίθεται η κατάληξη -σπρ μετά τους μονοψήφιους αριθμούς) ΠΛΗΡΟΦ. Κανονικά στην αρίθμηση υπάρχει και ο αριθμός τζάτσι -tzatsi-, στο τέλος, αλλά συνήθως παραλείπεται : π.χ. Ούνασπρι τζάτσι -unaspri tzatsi- ένδεκα -11- Ντάουσπρι τζάτσι -dauspri tzatsi- δώδεκα -12- κ.λ.π.

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

ΦΡΑΣΕΙΣ:

1. τού κουμπάιουρου άρι ούνασπρ ουάου (στη φωλιά υπάρχουν ένδεκα αυγά),
2. αβέμου ντάουσπρ κέλκι πι τραπέζι (έχουμε δώδεκα ποτήρια -επί τραπέζης- στο τραπέζι),
3. άζα, ιάστι τρέισπρ μέσλου (σήμερα είναι δεκατρείς ο μήνας),
4. άζα αβέμου πάσπρ ντι μέσου (σήμερα έχουμε δεκατέσσερις του μήνα),
5. τσίσπρ άννι λουκρέτζου τού ξινιτίι ή τού ξεάνι (δεκαπέντε χρόνια δουλεύω στην ξενιτιά),
6. λα σσιάσπρ ντι άννι κανουσκούι αέσστσι σότσι (στα δεκαέξι χρόνια γνώρισα αυτούς τους φίλους),
7. σσιάπτισπρ όρρι ννι σπούσι κατσέ, νού βά, ζίνι (δεκαεφτά φορές μου είπε γιατί, δεν θέλει, να ρθει),
8. ντι όπτουσπρ ντι άννι τρικού λα σκουάλα ιού βρεά (στα δεκαοκτώ του χρόνια πέρασε στη σχολή που ήθελε.),
9. βα σ’ αντάρρι νάουσπρ ντι κιλουμεάτρι τας ατζιούντζι (θα κάνεις δεκαεννέα χιλιόμετρα για να φθάσεις),
10. βόι γίνγκιτσι μινούτι τας μπιτσέσκου, αστιπτάτσι (θέλω είκοσι λεπτά για να τελειώσω, περιμένετε),
    σ’ μισουραέμου σσι άλτου, τα σ’ μβεάτσι σσι αέσστσι, ιού νού σστίου (να μετρήσουμε κι άλλο, για να μάθουν κι αυτοί, που δεν γνωρίζουν),

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(προστίθεται το «γίνγκιτσι -γingitsi-» μετά τους διψήφιους
αριθμούς από το 11 έως και το 19)
(τρεϊτζέτσι = τρεις δεκάδες, γιατί: τρέι = 3 και τζάτσι = 10)

 Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

ούνασπρ γίνγκιτσ ντιστιμέλλι = είκοσι ένα μαντήλια
ντάουσπρ γίνγκιτσ φουσταέννι = είκοσι δύο φουστάνια
τρέισπρ γίνγκιτσ καμαέσσι = είκοσι τρία πουκάμισα
πάσπρ γίνγκιτσ πανταλόνι = είκοσι τέσσερα παντελόνια
τσίσπρ γίνγκιτσ γκατζουάφι = είκοσι πέντε φανέλες
σσιάσπρ γίνγκιτσ ιάμπουλι = είκοσι έξι βελέντζες
σσιάπτισπρ γίνγκιτσ πόλλι = είκοσι επτά ποδιές
όπτουσπρ γίνγκιτσ πουρπότζι = είκοσι οκτώ κάλτσες
νάουσπρ γίνγκιτσ αρίζι = είκοσι εννέα πετσέτες
τρεϊτζέτσ (treitzetsi) παπούτσι = τριάντα παπούτσια

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο τρεϊτζέτζ προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί)
(πατρουτζέτσι = τέσσερις δεκάδες, γιατί: πάτρου = τέσσερα και τζάτσι = δέκα)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro metro, xanametro)

τρεϊτζέτς ούνου φιτσιουρίτσι τριάντα ένα παιδάκια
τρεϊτζέτς ντάου φιτίτσκι τριάντα δύο κοριτσάκια
τρεϊτζέτς τρέι λουμαέκκι τριάντα τρία κλαδιά
τρεϊτζέτς πάτρου κουνέτσι τριάντα τέσσερα μπουκάλια
τρεϊτζέτς τσίντσι λουγουρίι τριάντα πέντε πράγματα
τρεϊτζέτς σσιάσι κιλάτζι τριάντα έξι κιλά
τρεϊτζέτς σσιάπτι κουπίι τριάντα επτά κοπάδια
τρεϊτζέτς όπτου ουάμιννι τριάντα οκτώ άνθρωποι
τρεϊτζέτς νάου βίντρι τριάντα εννέα βίδρες
πατρουτζέτς τζιόννι σαράντα παλικάρια

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο πατρουτζέτζ προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί)
(τσιντζέτσι = πέντε δεκάδες, γιατί:
τσίντσι = πέντε και τζάτσι = δέκα)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

Ή πάτρου σσι ούνου = τέσσερα και ένα «41» ή
πατρουτζέτς ούνου πιπόννι σαράντα ένα πεπόνια
πατρουτζέτς ντάου χιμουνίτσι σαράντα δύο καρπούζια
πατρουτζέτς τρέι νούτσι σαράντα τρία καρύδια
πατρουτζέτς πάτρου κέτσαρι σαράντα τέσσερα πέτρες
πατρουτζέτς τσίντσι μούντσι σαράντα πέντε βουνά
πατρουτζέτς σσιάσι μπισέριτσι σαράντα έξι εκκλησίες
πατρουτζέτς σσιάπτι κίννι σαράντα επτά σκυλιά
πατρουτζέτς όπτου φανττίννι σαράντα οκτώ πηγές
πατρουτζέτς νάου πιπέρκι σαράντα εννέα πιπεριές
τσιντζέτς φτσσιόρρι πενήντα παιδιά

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο τσιντζέτζ προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί)
(σσιαϊτζέτσι = έξι δεκάδες, γιατί:
σσιάσι = έξι και τζάτσι = δέκα)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

τσιντζέτζ ούνου νούτσι πενήντα ένα καρύδια
τσιντζέτς ντάου τσιρεάσσι πενήντα δύο κεράσια
τσιντζές τρέι μίγδαλι πενήντα τρία αμύγδαλα
τσιντζέτς πάτρου καστίνι πενήντα τέσσερα κάστανα τσιντζέτς τσίντσι γκόρτσι πενήντα πέντε αχλάδια
τσιντζέτς σσιάσι χιάρχιτι πενήντα έξι ροδάκινα
τσιντζέτς σσιάπτι γκατούνι πενήντα επτά κυδώνια
τσιντέτς όπτου τζαρτζαλίνι πενήντα οκτώ βερύκοκα
τσιντζέτς νάου μεάρι πενήντα εννέα μήλα
σσιαϊτζέτζ πουρτουκαέλλι εξήντα πορτοκάλια

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο σιαϊτζέτζ προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί)
(σσιαπτιτζέτσι = επτά δεκάδες, γιατί:
σσιάπτι = επτά και τζάτσι = δέκα)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

σσιαϊτζέτς ούνου μασσκόννι εξήντα ένα κουνούπια
σσιαϊτζέτς ντάου μούσστι εξήντα δύο μύγες
σσιαϊτζέτς τρέι γουμάρρι εξήντα τρία γαϊδούρια
σσιαϊτζέτς πάτρου καέπαρρι εξήντα τέσσερα γίδια
σσιαϊτζέτς τσίντσι πούριτσι εξήντα πέντε ψύλλοι
σσιαϊτζέτς σσιάσι λίντουρι εξήντα έξι χελιδόνια
σσιαϊτζέτς σσιάπτι πόρτσι εξήντα επτά γουρούνια
σσιαϊτζέτς όπτου βαέτσι εξήντα οκτώ αγελάδες
σσιαϊτζέτς νάου όι εξήντα εννέα πρόβατα
σσιαπτιτζέτς κάλλι εβδομήντα άλογα

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο σιαπτιτζέτζ προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί.)
(ουμπτζέτσι = οκτώ δεκάδες, γιατί:
όπτου = οκτώ και τζάτσι = δέκα)

Σσι ιάρα μισούρου (και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ)(ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

σσιαπτιτζέτσ ούνα στεάλι εβδομήντα ένα αστέρια
σσιαπτιτζέτς ντάου απούτσι εβδομήντα δύο πηγάδια
σσιαπτιτζέτς τρέι απούντι εβδομήντα τρία γεφύρια
σσιαπτιτζέτς πάτρου μπαέλτσι εβδομήντα τέσσερα έλη
σσιαπτιτζέτς τσίντσι κάμππουρρι εβδομήντα πέντε κάμποι
σσιαπτιτζέτς σσιάσι παέτζι εβδομήντα έξι πεδιάδες
σσιαπτιτζέτς σσιάπτι τζένουρι εβδομήντα επτά λόφοι
σσιάπτιτζέτς όπτου μούντσι εβδομήντα οκτώ βουνά
σσιαπτιτζέτς νάου λόκουρρι εβδομήντα εννέα τόποι
ουμπτζέτς αριούρρι ογδόντα ποτάμια

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο ουμπτζέτς προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί)
(νάουτζέτσι = εννέα δεκάδες, γιατί:
νάου = εννέα και τζάτσι = δέκα)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, αναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

ουμπτζέτς ούνου ίννσι ογδόντα ένα άτομα
ουμπτζέτς ντόι σκίννι ογδόντα δύο αγκάθια
ουμπτζέτς τρέι μίσουρρι ογδόντα τρία καλαμπόκια
ουμπτζέτς πάτρου κίτκι ογδόντα τέσσερα λουλούδια
ουμπτζέτς τσίντσι ούσσι ογδόντα πέντε πόρτες
ουμπτζέτς σσιάσι φρίντζι ογδόντα έξι φύλλα
ουμπτζέτς σσιάπτι πόννι ογδόντα επτά δέντρα
ουμπτζέτς όπτου χίτσι ογδόντα οκτώ σύκα
ουμπτζέτς νάου ουάμιννι ογδόντα εννέα άνθρωποι
ναουτζέτς κάντουρρι ενενήντα φωτογραφίες

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο νάουτζέτζ προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί.)
(ούνα σούτα -una suta- = μία εκατοντάδα)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

ναουτζέτς ούνα κάσι ενενήντα ένα σπίτια
ναουτζέτς ντάου κάλλι ενενήντα δύο άλογα
ναουτζέτς τρέι κλόπατι ενενήντα τρία κουδούνια
νάουτζέτς πάτρου χιλιέρκι ενενήντα τέσσερα χιλιάρικα
ναουτζέτς τσίντσι κουπαέννι ενενήντα πέντε κουπάνες
ναουτζέτς σσιάσι λούκκι ενενήντα έξι λύκοι
ναουτζέτς σσιάπτι βούλπι ενενήντα επτά αλεπούδες
ναουτζέτς όπτου άγκαρρι ενενήντα οκτώ αγροί
ναουτζέτς νάου μάτσι ενενήντα εννέα γάτες
ούνα σούτα ουρέρρι εκατό ευχές

Μισούρου = Μετρώ (misuru = metro)

(δίπλα στο ούνα σούτα προστίθενται οι μονοψήφιοι αριθμοί.)
(ούνα σούτα τζάτσι = μια εκατοντάδα και μια δεκάδα.)

Οι αριθμοί από το 111 έως το 120

(κατ’ αυτόν τον τρόπο συνεχίζουμε το μέτρημα μέχρι το 1000.)

(μετά από τους μονοψήφιους αριθμούς προστίθεται το
σούτα = εκατοντάδα και σούτι = εκατοντάδες -πληθ.-)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

(μετά από τους μονοψήφιους αριθμούς προστίθεται το: ννίλλι = χίλια)

Σσι ιάρα μισούρου (= και πάλι μετρώ, ξαναμετρώ) (ssi iara misuru = ke pali metro, xanametro)

ούνα ννίλλι ντι ννίλλι = μια χιλιάδα από χιλιάρικα ή
ούνου μιλιιόνου = ένα εκατομύριο = 1.000.000 (unu miliionu)
ντάου μιλιιουάνι = δυο εκατομύρια = 2.000.000 (dau miliiuani)
τσίντσι μιλιιουάνι = πέντε εκατομμύρια =5.000.000 κ.λ.π.