Δημιουργώντας «ελληνική» επιστήμη : οι μεταφράσεις επιστημονικών κειμένων στα περιοδικά του 19ου αιώνα / Γιώργος Ν. Βλαχάκης

---

Βλαχάκης, Γιώργος Ν. (Συγγραφέας)

---

σ. 63-71

---

Ακρόπολις Φιλολογική (Αθήνα, Εφημερίδα)
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Παρνασσός (Περιοδικό, Αθήνα)
Εστία (Περιοδικό, Αθήνα)
Η Διάπλασις των Παίδων (Περιοδικό, Αθήνα)
Εφημερίς των Παίδων (Περιοδικό, Αθήνα)
Μέντωρ (Περιοδικό, Αθήνα)
Φιλόστοργος Μήτηρ (Περιοδικό, Αθήνα)
Φιλόμουσος Νέος (Περιοδικό, Ζάκυνθος)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Ελληνικές εφημερίδες--Ιστορία
Επιστήμη--Ελλάδα--Ιστορία
Ελληνικές εφημερίδες--Ελλάδα--Αθήνα

---

Η θεατρική πραγματικότητα της περιόδου 1850-1870 μέσα από τον ελληνικό περιοδικό τύπο : στοιχεία διαπολιτισμικότητας και μετάφρασης / Αλεξία Αλτουβά

---

Αλτουβά, Αλεξία (Συγγραφέας)

---

σ. 147-159

---

Ερευνητικό Πρόγραμμα ΘΑΛΗΣ : Χρυσαλλίς : πολιτισμικές διαμεσολαβήσεις και διαμόρφωση του «εθνικού χαρακτήρα» στον περιοδικό τύπο του 19ου αιώνα
Χρυσαλλίς (Βάση δεδομένων)
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Διαπολιτισμικές μελέτες
Βάσεις δεδομένων
Νεοελληνική λογοτεχνία--Περιοδικά
Θέατρο--Ελλάδα--19ος αιώνας--Ιστορία

---

Οι γυναίκες και ο ελληνικός περιοδικός τύπος του 19ου αιώνα / Κατερίνα Καρακάση

---

Καρακάση, Αικατερίνη (Συγγραφέας)

---

σ. 169-176

---

Ερευνητικό Πρόγραμμα ΘΑΛΗΣ : Χρυσαλλίς : πολιτισμικές διαμεσολαβήσεις και διαμόρφωση του «εθνικού χαρακτήρα» στον περιοδικό τύπο του 19ου αιώνα»
Χρυσαλλίς (Βάση δεδομένων)
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Νεοελληνική λογοτεχνία--19ος αιώνας--Γυναίκες συγγραφείς
Γυναίκες και λογοτεχνία--Ελλάδα
Βάσεις δεδομένων

---

Ο μεταφραστής Νικόλαος Δραγούμης : κοινωνικός αναμορφωτής / Σοφία Ντενίση

---

Ντενίση, Σοφία (Συγγραφέας)

---

τ. 1, σ. 183-199

---

Δραγούμης, Νικόλαος--Κριτική και ερμηνεία
Δραγούμης, Νικόλαος--Βιβλιογραφία
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Η Ευτέρπη (Περιοδικό, Αθήνα)
Γαλλική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά--19ος αιώνας
Αγγλική λογοτεχνία--19ος αιώνας--Μεταφράσεις στα ελληνικά
Λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά

---

Μεταξύ λογιοσύνης και επιστήμης κατά τις πρώτες δεκαετίες του ελληνικού κράτους : η μορφή και το περιεχόμενο του αρχαιογνωστικού φιλολογικού δοκιμίου / Σοφία Ματθαίου

---

Ματθαίου, Σοφία (Συγγραφέας)

---

τ. 1, σ. 419-430

---

Ευρωπαϊκός Ερανιστής (Περιοδικό, Αθήνα)
Φιλολογικός Συνέκδημος (Περιοδικό, Αθήνα)
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Φιλίστωρ (Περιοδικό, Αθήνα)
Δοκίμιο
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία

---

Η απολογία ενός ‘είδους’ : η στήλη «Ποικίλα» στην Πανδώρα / Νίκος Φαλαγκάς

---

Φαλαγκάς, Νίκος (Συγγραφέας)

---

τ. 2, σ. 155-166

---

Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Νεοελληνική λογοτεχνία--Περιοδικά
Νεοελληνική λογοτεχνία--19ος αιώνας--Ιστορία και κριτική

---

Δείγματα μεταφραστικής στρατηγικής από τον περιοδικό τύπο του 19ου αιώνα σε κείμενα προερχόμενα από τον γαλλόφωνο πολιτισμικό χώρο / Αριστέα Κομνηνέλλη

---

Κομνηνέλλη, Αριστέα (Συγγραφέας)

---

σ. 79-96

---

Musset, Alfred de, 1810-1857. Οι δύο ερωμένες
Lamartine, Alphonse de, 1790-1869. Eλοΐζα και Aβελάρδος
Stael, Madame de (Anne-Louise-Germaine), 1766-1817. Περί λογοτεχνίας
Χρυσαλλίς (Περιοδικό, Αθήνα)
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Θελξινόη (Περιοδικό, Κωνσταντινούπολη)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Νεοελληνική λογοτεχνία--Περιοδικά
Γαλλική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά--19ος αιώνας
Μετάφραση και ερμηνεία

---

Η κριτική για την ποίηση του 19ου αιώνα στα περιοδικά Ευτέρπη, Πανδώρα και Χρυσαλλίς / Δήμητρα Ραζάκη

---

Ραζάκη, Δήμητρα (Συγγραφέας)

---

σ. 115-141

---

Η Ευτέρπη (Περιοδικό, Αθήνα)
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Χρυσαλλίς (Περιοδικό, Αθήνα)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Νεοελληνική λογοτεχνία--Περιοδικά
Κριτική--Ελλάδα--19ος αιώνας
Νεοελληνική ποίηση--19ος αιώνας--Ιστορία και κριτική

---

Η παρουσία του Βυζαντίου στην Πανδώρα (τχ. 1-66) / Κωνσταντίνος Χρυσόγελος

---

Χρυσόγελος, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)

---

σ. 159-180

---

Παπαρρηγόπουλος, Δημήτριος, 1843-1873--Κριτική και ερμηνεία
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Έλληνες--Εθνική ταυτότητα
Βυζαντινή Αυτοκρατορία--Ιστορία

---

Χρήστος Α. (Αναστασιάδης) Παρμενίδης (1815-1869) : η ανασύνθεση της λογοτεχνικής και ιδεολογικής ταυτότητας ενός συνεργάτη της Πανδώρας / Στέση Αθήνη

---

Αθήνη, Στέση (Συγγραφέας)

---

σ. 153-171

---

Παρμενίδης, Χρήστος Α. 1815-1869--Κριτική και ερμηνεία
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Πανδώρα (Περιοδικό, Αθήνα)

---