Συζήτηση / Μ. Γ. Μερακλής, Ν. Λεβέντης, Ν. Λάζαρης, Γιώργος Παυλόπουλος, Α. Λυκουργιώτης, Σ. Λ. Σκαρτσής, Παναγιώτης Ανθόπουλος, Ε. Νούσια, Ιωάννα Κωνσταντουλάκη-Χάντζου, Γ. Ρούβαλης, Δ. Μαλακάσης-Τσέκος, Φωτεινή Παπαρήγα, Ευαγγελία Παπαχρήστου-Πάνου,  Λ. Σπυριούνης, Ιωσήφ Βεντούρας, Στάθης Καββαδάς, Στρατής Ψάλτου, Πάτροκλος Λεβεντόπουλος

---

Ανθόπουλος, Παναγιώτης (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Καββαδάς, Στάθης, 1954- (Συγγραφέας)
Κωνσταντουλάκη-Χάντζου, Ιωάννα (Συγγραφέας)
Λάζαρης, Νίκος Δ., 1947- (Συγγραφέας)
Λεβέντης, Νίκος, 1947- (Συγγραφέας)
Λεβεντόπουλος, Πάτροκλος, 1953- (Συγγραφέας)
Λυκουργιώτης, Αλέξης Σ. (Συγγραφέας)
Μαλακάσης-Τσέκος, Δημήτρης (Συγγραφέας)
Μερακλής, Μιχάλης Γ., 1932- (Συγγραφέας)
Νούσια, Ελένη, 1947- (Συγγραφέας)
Παπαρήγα, Φωτεινή (Συγγραφέας)
Παπαχρήστου-Πάνου, Ευαγγελία, 1923- (Συγγραφέας)
Παυλόπουλος, Γιώργης, 1924- (Συγγραφέας)
Ρούβαλης, Γιώργος, 1949- (Συγγραφέας)
Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)
Σπυριούνης, Λάμπρος (Συγγραφέας)
Ψάλτου, Στρατής (Συγγραφέας)

---

σ. 150-171

---

Celan, Paul. Κρύσταλλο αναπνοής
Rimbaud, Arthur, 1854-1891. Illuminations
Ασλάνογλου, Νίκος-Αλέξης, 1931-1996--Κριτική και ερμηνεία
Ελύτης, Οδυσσέας, 1911-1996--Κριτική και ερμηνεία
Σεφέρης, Γιώργος, 1900-1971--Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική γλώσσα, Νέα--Γλωσσικό ζήτημα
Μετάφραση και ερμηνεία
Νεοελληνική ποίηση--Ιστορία και κριτική--20ός αιώνας

---

Οι Εβραίοι ποιητές του μεσαίωνα στη Μεσόγειο / Ιωσήφ Βεντούρας

---

Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)

---

σ. 64-80

---

Εβραϊκή ποίηση, Μεσαιωνική--Ιστορία και κριτική

---

Συζήτηση / Ηρακλής Εμ. Καλλέργης, Λ. Στεφάνου, Γιώργος Ρούβαλης, Μιχάλης Γ. Μερακλής, Νάσος Βαγενάς, Δημήτρης Μαλακάσης-Τσέκος, Νίκος Λεβέντης, Γιώργος Γεωργούσης, Λάμπρος Σπυριούνης, Δημήτρης Πεταλάς, Ιωσήφ Βεντούρας, Βίκτωρ Ιβάνοβιτς

---

Ivanovici, Victor, 1947- (Συγγραφέας)
Βαγενάς, Νάσος Αχ., 1945- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Γεωργούσης, Γιώργος Ε., 1941- (Συγγραφέας)
Καλλέργης, Ηρακλής Εμμ., 1935-2023 (Συγγραφέας)
Λεβέντης, Νίκος, 1947- (Συγγραφέας)
Μαλακάσης-Τσέκος, Δημήτρης (Συγγραφέας)
Μερακλής, Μιχάλης Γ., 1932- (Συγγραφέας)
Πεταλάς, Δημήτριος Γ., 1958- (Συγγραφέας)
Ρούβαλης, Γιώργος, 1949- (Συγγραφέας)
Σπυριούνης, Λάμπρος (Συγγραφέας)
Στεφάνου, Λύντια, 1927-2013 (Συγγραφέας)

---

σ. 93-109

---

Εβραϊκή ποίηση, Μεσαιωνική--Ιστορία και κριτική
Μετάφραση και ερμηνεία
Ποιητική

---

Συζήτηση / Γ. Κεντρωτής, Ν. Πετρόχειλος, Μ. Γ. Μερακλής, Αγγελική Πανωφοροπούλου, Η. Καλλέργης, Αναστάσιος Στέφος, Π. Τρακαδάς, Σ. Λ. Σκαρτσής, Ιάσων Δεπούντης, Λ. Στεφάνου, Ι. Βεντούρας, Στ. Παϊπέτης, Σ. Ιλίνσκαγια, Δ. Μαλακάσης-Τσέκος, Βαγγέλης Πάσαρης, Θ. Πυλαρινός

---

Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Δεπούντης, Ιάσων Δ., 1919-2008 (Συγγραφέας)
Ιλίνσκαγια, Σόνια, 1938-2024 (Συγγραφέας)
Καλλέργης, Ηρακλής Εμμ., 1935-2023 (Συγγραφέας)
Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958- (Συγγραφέας)
Μαλακάσης-Τσέκος, Δημήτρης (Συγγραφέας)
Μερακλής, Μιχάλης Γ., 1932- (Συγγραφέας)
Παϊπέτης, Στέφανος Αλκ. (Συγγραφέας)
Πανωφοροπούλου-Σιγάλα, Αγγελική (Συγγραφέας)
Πάσαρης, Βαγγέλης (Συγγραφέας)
Πετρόχειλος, Νικόλαος Κ. (Συγγραφέας)
Πυλαρινός, Θεοδόσης, 1946- (Συγγραφέας)
Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)
Στεφάνου, Λύντια, 1927-2013 (Συγγραφέας)
Στέφος, Αναστάσιος Αγγ., 1938- (Συγγραφέας)
Τρακαδάς, Περικλής Α. (Συγγραφέας)

---

σ. 232-259

---

Blake, William, 1757-1827--Κριτική και ερμηνεία
Virgil. Αινειάς
Καβάφης, Κ. Π. (Κωνσταντίνος Π.), 1863-1933--Μεταφράσεις στα ρωσικά
Κάλβος, Ανδρέας, 1792-1869--Κριτική και ερμηνεία
Όμηρος, 8ος αι. π.Χ. Ιλιάδα
Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857--Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)--Μελέτη και διδασκαλία
Λατινική ποίηση--Μεταφράσεις
Μετάφραση και ερμηνεία
Ρωσική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά

---

Η ποίηση και το ιδεόπλαστον του έρωτα / Ιωσήφ Βεντούρας

---

Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)

---

σ. 164-174

---

Έρωτας στη λογοτεχνία

---

Συζήτηση / Σάββας Μιχαήλ, Ιωσήφ Βεντούρας, Κώστας Στεργιόπουλος, M. Peri, Σ. Λ. Σκαρτσής, Α. Μπελεζίνης, Δ. Καπάνταης, Πάτροκλος Λεβεντόπουλος, Λ. Στεφάνου, Ι. Δεπούντης, Καλλίτσα Τσιάκα-Γιαννοπούλου, Ελένη Μωυσιάδου

---

Μιχαήλ, Σάββας, 1947- (Συγγραφέας)
Peri, Massimo, 1944- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Δεπούντης, Ιάσων Δ., 1919-2008 (Συγγραφέας)
Καπάνταης, Δούκας (Συγγραφέας)
Λεβεντόπουλος, Πάτροκλος, 1953- (Συγγραφέας)
Μπελεζίνης, Ανδρέας, 1929-2011 (Συγγραφέας)
Μωυσιάδου, Ελένη (Συγγραφέας)
Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)
Στεργιόπουλος, Κώστας, 1926-2016 (Συγγραφέας)
Στεφάνου, Λύντια, 1927-2013 (Συγγραφέας)
Τσιάκα-Γιαννοπούλου, Καλλίτσα (Συγγραφέας)

---

σ. 237-247

---

Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857. Κρητικός
Γυναίκες στη λογοτεχνία
Έρωτας στη λογοτεχνία
Ομορφιά, Προσωπική, στη λογοτεχνία

---

Εβραϊκή υμνογραφία : ο ύμνος «Λεχά Νοντί» του Σολομών Λεβή Αλκαμπέτς / Ιωσήφ Βαντούρας

---

Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)

---

σ. 162-175

---

Alkabez, Solomon ben Moses, ha-Levi, ca. 1505-1576. Lekhah dodi
Ύμνοι, Εβραϊκοί

---

Συζήτηση / Σάββας Μιχαήλ, Σ. Λ. Σκαρτσής, Ι. Βεντούρας, Α. Στέφος, Μ. Γ. Μερακλής, Ν. Ζαγούρας, Γιάννης Φίλης, Μ. Χριστόπουλος, Δούκας Καπάνταης, Λ. Λεμπέση

---

Μιχαήλ, Σάββας, 1947- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Ζαγούρας, Νίκος Γ. (Συγγραφέας)
Καπάνταης, Δούκας (Συγγραφέας)
Λεμπέση, Λίτσα (Συγγραφέας)
Μερακλής, Μιχάλης Γ., 1932- (Συγγραφέας)
Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)
Στέφος, Αναστάσιος Αγγ., 1938- (Συγγραφέας)
Φίλης, Γιάννης Α., 1950- (Συγγραφέας)
Χριστόπουλος, Μενέλαος, 1956- (Συγγραφέας)

---

σ. 246-258

---

Alkabez, Solomon ben Moses, ha-Levi, ca. 1505-1576. Lekhah dodi
Πίνδαρος, 520-445 π.Χ.--Κριτική και ερμηνεία
Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857. Ύμνος εις την ελευθερίαν
Βίβλος. Π. Δ. Άσμα ασμάτων
Ύμνοι--Ιστορία και κριτική
Ύμνοι, Εβραϊκοί

---

«Λογοτεχνικά περιοδικά» / συντονιστής Ν. Σιώτης ; Σ. Ζουμπουλάκης, Μ. Μήτρας, Λ. Κέζα, Κ. Μαυρουδής, Γ. Μπασκόζος, Α. Φωστιέρης, Ι. Βεντούρας

---

Σιώτης, Ντίνος, 1944- (Συγγραφέας)
Ζουμπουλάκης, Σταύρος, 1953- (Συγγραφέας)
Μήτρας, Μιχαήλ, 1944- (Συγγραφέας)
Κέζα, Λώρη (Συγγραφέας)
Μαυρουδής, Κώστας, 1948- (Συγγραφέας)
Μπασκόζος, Γιάννης Ν., 1952- (Συγγραφέας)
Φωστιέρης, Αντώνης, 1953- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)

---

σ. 177-203

---

Να ένα μήλο (Περιοδικό, Αθήνα)
Το Δέντρο (Περιοδικό, Αθήνα)
Διαβάζω (Περιοδικό, Αθήνα)
Η Λέξη (Περιοδικό, Αθήνα)
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Νεοελληνική λογοτεχνία--Περιοδικά
Παιδικά περιοδικά, Ελληνικά

---

«Λογοτεχνία και νέες τεχνολογίες» / συντονιστής Βασίλης Καπετανγιάννης ; Μ. Ανδριωτάκης, Ι. Βεντούρας, Τ. Δημητρούλια, Β. Ρούβαλης, Α. Σταμάτης, κ. Αδαμίδης, Ν. Σιώτης

---

Καπετανγιάννης, Βασίλης (Συγγραφέας)
Ανδριωτάκης, Μανώλης, 1974- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Δημητρούλια, Τιτίκα (Συγγραφέας)
Ρούβαλης, Βασίλης Κων., 1969- (Συγγραφέας)
Σταμάτης, Αλέξης, 1960- (Συγγραφέας)
Αδαμίδης (Συγγραφέας)
Σιώτης, Ντίνος, 1944- (Συγγραφέας)

---

σ. 204-237

---

Ιστολόγια
Λογοτεχνία και τεχνολογία
Βιβλία--Βιομηχανία και εμπόριο
Διαδίκτυο
Ψηφιακή διανομή πληροφορίας
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία

---

Συζήτηση / Νίκος Λάζαρης, Πρόεδρος (Ξενοφών Βερύκιος), Δημήτρης Αρμάος, Γεωργία Λαδογιάννη, Αλέξης Λυκουργιώτης, Γιώργος Κεντρωτής, Ιωσήφ Βεντούρας, Γιώργος Μυρωνίδης

---

Λάζαρης, Νίκος Δ., 1947- (Συγγραφέας)
Βερύκιος, Ξενοφών Ε. (Συγγραφέας)
Αρμάος, Δημήτριος, 1959- (Συγγραφέας)
Λαδογιάννη, Γεωργία (Συγγραφέας)
Λυκουργιώτης, Αλέξης Σ. (Συγγραφέας)
Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Μυρωνίδης, Γιώργος (Συγγραφέας)

---

σ. 207-215

---

Μοντερνισμός (Λογοτεχνία)

---

«Δεύτερη ζωή» : ο θαυμαστός καινούργιος κόσμος του διαδικτύου / Ιωσήφ Βεντούρας

---

Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)

---

σ. 382-387

---

[σ. σ. περιλαβάνεται το ποίημα του Ι. Βεντούρα «Το επόμενο κείμενο»]

---

Λογοτεχνία και Διαδίκτυο
Διαδίκτυο

---

Συζήτηση / Αλέξης Λουκουργιώτης, Maurizio De Rosa, Ιωάννα Κωνσταντουλάκη-Χάντζου, Δημοσθένης Αγραφιώτης, Παναγιώτης Μερέκος, Σταύρος Μίχας, Ιωσήφ Βεντούρας, Δημήτρης Κατσαγάνης, Πρόεδρος (Κώστας Στεργιόπουλος), Γιώργος Τσατσαρός, Σωκράτης Λ. Σκαρτσής

---

Λυκουργιώτης, Αλέξης Σ. (Συγγραφέας)
De Rosa, Maurizio, 1971- (Συγγραφέας)
Κωνσταντουλάκη-Χάντζου, Ιωάννα (Συγγραφέας)
Αγραφιώτης, Δημοσθένης Δημ., 1946- (Συγγραφέας)
Μερέκος, Παναγιώτης (Συγγραφέας)
Μίχας, Σταύρος, 1953- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Κατσαγάνης, Δημήτρης Ι., 1950- (Συγγραφέας)
Στεργιόπουλος, Κώστας, 1926-2016 (Συγγραφέας)
Τσατσαρός, Γιώργος (Συγγραφέας)
Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)

---

σ. 388-398

---

Μοντερνισμός (Λογοτεχνία)
Ιταλική ποίηση--20ός αιώνας--Ιστορία και κριτική
Γαλλική ποίηση--20ός αιώνας--Ιστορία και κριτική
Ποίηση
Ποιητική
Διαδίκτυο

---

Ποιητικές αναγνώσεις

---

Στεφάνου, Λύντια, 1927-2013 (Συγγραφέας)
Βαρνάβας, Σωτήρης Π. (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Κωσταβάρας, Θανάσης Κ., 1927- (Συγγραφέας)

---

σ. 191-197

---

[σ. σ. το κείμενο των ποιημάτων].

---

Λύντια Στεφάνου (σ. 191-193) -- Σωτήρης Βαρνάβας (σ. 194) -- Ιωσήφ Βεντούρας (σ. 195-196) -- Θανάσης Κωσταβάρας (σ. 196-197).

---

Συζήτηση / Αλ. Λυκουργιώτης, Ιωσήφ Βεντούρας, Θ. Νάκας, Ηρακλής Καλλέργης, Σάββας Μιχαήλ, Χ. Τουμανίδης, Τερέζα Βαλαβάνη

---

Λυκουργιώτης, Αλέξης Σ. (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Νάκας, Θανάσης, 1949- (Συγγραφέας)
Καλλέργης, Ηρακλής Εμμ., 1935-2023 (Συγγραφέας)
Μιχαήλ, Σάββας, 1947- (Συγγραφέας)
Τουμανίδης, Χρήστος, 1952- (Συγγραφέας)
Βαλαβάνη, Τερέζα (Συγγραφέας)

---

σ. 186-190

---

Συζήτηση / Πρόεδρος (Σωκράτης Λ. Σκαρτσής), Αλέξης Λυκουργιώτης, Λ. Στεφάνου, Σάββας Μιχαήλ, Ιωσήφ Βεντούρας, Γιώργος Δάβος, Κώστας Κρεμμύδας, Τερέζα Βαλαβάνη, Αντρέας Παγουλάτος, Τιτίκα Δημητρούλια, Γιάννης Παπαγιάννης, Κώστας Παπατριανταφυλλόπουλος

---

Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)
Λυκουργιώτης, Αλέξης Σ. (Συγγραφέας)
Στεφάνου, Λύντια, 1927-2013 (Συγγραφέας)
Μιχαήλ, Σάββας, 1947- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Δάβος, Γιώργος Βύρων (Συγγραφέας)
Κρεμμύδας, Κώστας, 1955- (Συγγραφέας)
Βαλαβάνη, Τερέζα (Συγγραφέας)
Παγουλάτος, Ανδρέας (Συγγραφέας)
Δημητρούλια, Τιτίκα (Συγγραφέας)
Παπαγιάννης, Γιάννης (Συγγραφέας)
Παπατριανταφυλλόπουλος, Κώστας (Συγγραφέας)

---

σ. 406-421

---

Ποίηση
Εικόνες στη λογοτεχνία
Ποίηση και τέχνες

---

Ιωσήφ Βεντούρας / Αλέξης Ζήρας

---

Ζήρας, Αλέξης, 1945- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)

---

σ. 178-181

---

Βεντούρας, Ιωσήφ--Κριτική και ερμηνεία

---

Οι φίλοι του Συμποσίου

---

Κριαράς, Εμμανουήλ, 1906-2014 (Συγγραφέας)
Τάσιος, Θεοδόσιος Π., 1930- (Συγγραφέας)
Βαγενάς, Νάσος Αχ., 1945- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Γαλάτης, Τάσος, 1937- (Συγγραφέας)
Γυφτάκη, Μαίρη (Συγγραφέας)
Δαράκη, Ζέφη Λ., 1939- (Συγγραφέας)
Επιτροπάκη, Βούλα (Συγγραφέας)
Ηλιοπούλου, Ιουλίτα (Συγγραφέας)
Καλλέργης, Ηρακλής Εμμ., 1935-2023 (Συγγραφέας)
Λεβεντόπουλος, Πάτροκλος, 1953- (Συγγραφέας)
Λοϊζίδης, Βάκης, 1965- (Συγγραφέας)
Μανωλάς, Μανώλης (Συγγραφέας)
Μύαρης, Γιώργος Κ. (Συγγραφέας)
Παπαδόπουλος, Κώστας (Συγγραφέας)
Ρουμελιωτάκης, Χρίστος, 1938-2018 (Συγγραφέας)
Σακελλαρίου, Αντώνιος Η. (Συγγραφέας)
Σαράκης, Σωτήρης, 1949- (Συγγραφέας)
Σπυριούνης, Λάμπρος (Συγγραφέας)
Κακριδής, Ιωάννης Θ., 1901-1992 (Συγγραφέας)
Στεργιόπουλος, Κώστας, 1926-2016 (Συγγραφέας)
Στέφος, Αναστάσιος Αγγ., 1938- (Συγγραφέας)
Τσιρώνης, Γιώργος (Συγγραφέας)
Χειμωνάς, Γιώργος, 1939-2000 (Συγγραφέας)
Φωσταίνης, Αλέξανδρος (Συγγραφέας)
Χαραλαμπίδης, Κυριάκος, 1940- (Συγγραφέας)
Βρεττάκος, Νικηφόρος Κ., 1912-1991 (Συγγραφέας)
Βακαλό, Ελένη, 1921-2001 (Συγγραφέας)

---

σ. 34-52

---

Προς τον κ. Σωκράτη Σκαρτσή, Θεσσαλονίκη, 11.2.2010 (σ. 34-35) -- Τρισδεκάκις ευ ποιούντες /  Θ. Π. Τάσιος (σ. 35) – Νάσο Βαγενάς (σ. 35-36) -- Ιωσήφ Βεντούρας (σ. 36) -- Τάσος Γαλάτης (σ. 36-37) -- Μαίρη Γυφτάκη (σ. 37-38) -- Ζέφη Δαράκη (σ. 38) -- Βούλα Επιτροπάκη (σ. 39) -- Ιουλίτα Ηλιοπούλου (σ. 39-40) -- Ηρακλής Εμμ. Καλλέργης (σ. 40-41) -- Πάτροκλος Λεβεντόπουλος (σ. 41) -- Βάκης Λοϊζίδης (σ. 41-42) -- Εμμανουήλ Μανωλάς (σ. 42-43) -- Γιώργος Κ. Μύαρης (σ. 43-44) -- Κώστας Παπαδόπουλος (σ. 44-45) -- Χρίστος Ρουμελιωτάκης (σ. 45) -- Αντώνης Η. Σακελλαρίου (σ. 45-46) -- Σωτήρης Σαράκης (σ. 46-47) -- Λάμπρος Σπυριούνης (σ. 47-48) -- [Επιστολή, 23.6.81] / Ι. Θ. Κακριδής (σ. 47) -- Κώστας Στεργιόπουλος (σ. 48-49) -- Αναστάσιος Στέφος (σ. 49) -- Γιώργος Τσιρώνης (σ. 49-50) -- [Επιστολές] / Γ.. Χειμωνάς (σ. 50) -- Αλέξανδρος Φωσταίνης (σ. 50-51) -- Κυριάκος Χαραλαμπίδης (σ. 51) -- [Επιστολή, 23.5.84] / Νικηφόρος Βρεττάκος (σ. 52) -- [Επιστολή, 1982] / Ελένη Βακαλό (σ. 52).

---

Κριαράς, Εμμανουήλ, 1906-2014--Αλληλογραφία
Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936---Αλληλογραφία
Κακριδής, Ιωάννης Θ., 1901-1992--Αλληλογραφία
Χειμωνάς, Γιώργος, 1939-2000--Αλληλογραφία
Βρεττάκος, Νικηφόρος Κ., 1912-1991--Αλληλογραφία
Βακαλό, Ελένη, 1921-2001--Αλληλογραφία

---

Εικοστό τρίτο Συμπόσιο Ποίησης : ανθολόγιο εισηγήσεων

---

Πεταλάς, Δημήτριος Γ., 1958- (Συγγραφέας)
Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Faryad, Fereydun, 1949-2012 (Συγγραφέας)
Γεωργούσης, Γιώργος Ε., 1941- (Συγγραφέας)
Χαρτοματσίδης, Χρήστος, 1954- (Συγγραφέας)
Πετρόχειλος, Νικόλαος Κ. (Συγγραφέας)

---

σ. 159-161

---

Το μεσαιωνικό λατινικό έπος Waltharius  Manufortis, ΚΓ 33 /  Δημήτριος Γ. Πεταλάς (σ. 159) -- Οι Εβραίοι ποιητές του μεσαίωνα στη Μεσόγειο, ΚΓ 75 / Ιωσήφ Βεντούρας (σ. 159) -- Τα αρνητικά της μετάφρασης : η περιπέτεια της μετάφρασης από τα γερμανικά στα ελληνικά, ΚΓ 83 / Φαριάντ Φεραϋντούν (σ. 160) -- Για τη μετάφραση της ισπανικής ποίησης, ΚΓ 120 / Γιώργος Γεωργούσης (σ. 160) -- Εμπειρίες κι εντυπώσεις από τη μετάφραση σύγχρονης βουλγαρικής ποίησης, ΚΓ 140 / Χρήστος Χαρτοματσίδης (σ. 160) -- Το πρόβλημα της μετάφρασης από τα λατινικά, ΚΓ 161-2 / Νίκος Πετρόχειλος (σ. 160-161) -- Λατινική Αμερική, μια ήπειρος, δυο γλώσσες, δεκαεννέα χρόνια, ΚΓ 231 / Γιώργος Ρούβαλης (σ. 161).

---

Συμπόσιο Ποίησης (23ο : 2003 : Πάτρα, Ελλάδα)
Waltharius (Λατινικό επικό ποίημα)
Εβραϊκή λογοτεχνία--Ιστορία και κριτική
Μετάφραση και ερμηνεία
Ισπανική ποίηση--Μεταφράσεις στα ελληνικά
Βουλγαρική ποίηση--20ός αιώνας--Μεταφράσεις στα ελληνικά
Λατινική ποίηση--Μεταφράσεις
Λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία--Ιστορία και κριτική

---