Σύμμεικτα Νεοελληνικής Φιλολογίας

Nikos Kazandzakis : prystrast do svobody : zbirnyk naukovyx prac ta perekladiv / Kiivskii Natsionalnii Yniversitet imeni Tarasa Tsevtsenka ; [ed. Andriy Savenko]

Τίτλος:

Nikos Kazandzakis : prystrast do svobody : zbirnyk naukovyx prac ta perekladiv / Kiivskii Natsionalnii Yniversitet imeni Tarasa Tsevtsenka ; [ed. Andriy Savenko]

Συγγραφείς:

Savenko, Andriy (Επιμελητής)
Taras Shevchenko National University of Kyiv (Ukraine) (Επιμελητής)

Δημοσίευση:

Kyiv : Logos, 2009

Φυσική περιγραφή:

119 p. : 20 cm.

Σημειώσεις:

[This book presents the collections of scientific papers taken from the reports of 2 memorial conferences dedicated to the memory of the Greek writer Nikos Kazantzakis. The second part of the book contains translations of the early never translated text of author in Ukrainian] -- [Λατινοποιημένη καταγραφή]

Σύνδεσμος:

Πλήρες κείμενο

Εναλλακτικός Τίτλος:

Nikos Kazantzakis : passion for freedom : collection of scientific works and literary translations

Θέματα:

Καζαντζάκης, Νίκος, 1883-1957--Κριτική και ερμηνεία--Συνέδρια

Nikos Kazandzakis : holovni vixy tvrchoo shlyau / Andriy Savenko

Οι γλωσσο-πολιτιστικές συλλήψεις (linguo-cultural concepts) ως δημιουργικά κειμενικά στοιχεία στο μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη «Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά» / Andriy Savenko

Οι γλωσσο-πολιτιστικές συλλήψεις (linguo-cultural concepts) ως δημιουργικά κειμενικά στοιχεία στο μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη «Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά» / Andriy Savenko

Τίτλος:

Οι γλωσσο-πολιτιστικές συλλήψεις (linguo-cultural concepts) ως δημιουργικά κειμενικά στοιχεία στο μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη «Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά» / Andriy Savenko

Συγγραφείς:

Savenko, Andriy (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

p. 48-51

Θέματα:

Καζαντζάκης, Νίκος, 1883-1957. Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά
Καζαντζάκης, Νίκος, 1883-1957--Γλώσσα

Η ποίηση του Τάρας Σεβσένκο στη νεοελληνική γλώσσα : συλλογή επιστημονικών άρθρων = Taras Shevchenko's poetry in modern Greek : collection of scientific papers = Poezіia Tarasa Shevchenka novogrets-koiu movoiu : zbіrnik naukovikh prats / επιμελητές A. O. Savenko, A. A. Stolyarova.

Η ποίηση του Τάρας Σεβσένκο στη νεοελληνική γλώσσα : συλλογή επιστημονικών άρθρων = Taras Shevchenko's poetry in modern Greek : collection of scientific papers = Poezіia Tarasa Shevchenka novogrets-koiu movoiu : zbіrnik naukovikh prats / επιμελητές A. O. Savenko, A. A. Stolyarova.

Τίτλος:

Η ποίηση του Τάρας Σεβσένκο στη νεοελληνική γλώσσα : συλλογή επιστημονικών άρθρων = Taras Shevchenko's poetry in modern Greek : collection of scientific papers = Poezіia Tarasa Shevchenka novogrets-koiu movoiu : zbіrnik naukovikh prats / επιμελητές A. O. Savenko, A. A. Stolyarova.

Συγγραφείς:

Savenko, Andriy (Επιμελητής)
Stolyarova, Anna (Επιμελητής)
Kyivskyii natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohii (Επιμελητής)

Δημοσίευση:

Kyiv : Burago, 2016.

Φυσική περιγραφή:

147 σ. ; 21 cm.

Σημειώσεις:

[Η καταγραφή έγινε από το πλήρες κείμενο όπως αυτό δίνεται στο αρχείο pdf στον ιστότοπο www.academia.edu] -- Στην έντυπη μορφή η έκτασή του είναι 192 σελίδες]

Σύνδεσμος:

Πλήρες κείμενο

Θέματα:

Shevchenko, Taras, 1814-1861--Κριτική και ερμηνεία
Shevchenko, Taras, 1814-1861--Μεταφράσεις στα ελληνικά
Ουκρανική λογοτεχνία--Ιστορία και κριτική
Ουκρανική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά

Τα παράλληλα καλολογικά στοιχεία στα έργα του Τ. Σεβτσένκο και του Α. Κάλβου / Ανδρέας Σαβένκο

Τίτλος:

Τα παράλληλα καλολογικά στοιχεία στα έργα του Τ. Σεβτσένκο και του Α. Κάλβου / Ανδρέας Σαβένκο

Συγγραφείς:

Savenko, Andriy (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 57-72

Θέματα:

Shevchenko, Taras, 1814-1861--Κριτική και ερμηνεία
Κάλβος, Ανδρέας, 1792-1869--Κριτική και ερμηνεία
Συγκριτική λογοτεχνία--Ελληνική και ουκρανική

K. Kavafіs : kritika ta paralelnі perekladi (zbіrnik naukovikh statei vіtchiznianikh ta zarubіzhnikh ellіnіstіv) / upor., nauk. red. A. O. Savenk.

Τίτλος:

K. Kavafіs : kritika ta paralelnі perekladi (zbіrnik naukovikh statei vіtchiznianikh ta zarubіzhnikh ellіnіstіv) / upor., nauk. red. A. O. Savenk.

Συγγραφείς:

Savenko, Andriy (Επιμελητής)

Δημοσίευση:

Kiiv : PP "Reklamna Agentsia Da Vinchi", 2020 (print. tipografіia "Karbondruk servis")

Φυσική περιγραφή:

ii, 266 p. ; 20 cm.

Σημειώσεις:

[Λατινοποιημένη καταγραφή] -- [Kiїvskii natsіonalnii unіversitet іmenі Tarasa Shevchenka Іnstitut fіlologії] -- Δημοσιεύτηκε με την οικονομική ενίσχυση της Πρεσβείας της Ελλάδας στην Ουκρανία] -- [Πρόσβαση στο πλήρες κείμενο μέσα από το Academia.edu].

Σύνδεσμος:

Πλήρες κείμενο

Εναλλακτικός Τίτλος:

Κ. Καβάφης : κριτική και παράλληλες μεταφράσεις [τίτλος μεταφρασμένος στα ελληνικά]

Θέματα:

Καβάφης, Κ. Π. (Κωνσταντίνος Π.), 1863-1933--Κριτική και ερμηνεία
Καβάφης, Κ. Π. (Κωνσταντίνος Π.), 1863-1933--Εκτίμηση--Ουκρανία

Pereklad poezіi K. P. Kavafіsa iak problema viboru chitatskoї ustanovki / Andrіi Savenko

Τίτλος:

Pereklad poezіi K. P. Kavafіsa iak problema viboru chitatskoї ustanovki / Andrіi Savenko

Συγγραφείς:

Savenko, Andriy (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

p. 94-111

Θέματα:

Καβάφης, Κ. Π. (Κωνσταντίνος Π.), 1863-1933--Μεταφράσεις στα ουκρανικά

K. P. Kavafіs, T. S. Elіot : rіvnobіzhnі / Iorgos Seferis (1900-1971) ; pereklav Andrіia Savenko

Τίτλος:

K. P. Kavafіs, T. S. Elіot : rіvnobіzhnі / Iorgos Seferis (1900-1971) ; pereklav Andrіia Savenko

Συγγραφείς:

Σεφέρης, Γιώργος, 1900-1971 (Συγγραφέας)
Savenko, Andriy (Μεταφραστής)

Φυσική Περιγραφή:

p. 112-164

Θέματα:

Καβάφης, Κ. Π. (Κωνσταντίνος Π.), 1863-1933--Κριτική και ερμηνεία
Eliot, T. S. (Thomas Stearns), 1888-1965--Κριτική και ερμηνεία
Συγκριτική λογοτεχνία--Ελληνική και αμερικανική

Εργασιακές προοπτικές των νεοελληνιστών : εμπειρίες του Εθνικού Πανεπιστημίου του Κιέβου Ταράς Σεβτσένκο / Andreas Savenko

Εργασιακές προοπτικές των νεοελληνιστών : εμπειρίες του Εθνικού Πανεπιστημίου του Κιέβου Ταράς Σεβτσένκο / Andreas Savenko

Τίτλος:

Εργασιακές προοπτικές των νεοελληνιστών : εμπειρίες του Εθνικού Πανεπιστημίου του Κιέβου Ταράς Σεβτσένκο / Andreas Savenko

Συγγραφείς:

Savenko, Andriy (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 212-214

Περιέχεται στο:

1ο Παγκόσμιο Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών, Αθήνα 3-5 Ιουλίου 2008, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών : βιβλίο πρακτικών / [οργανώνεται από Δήμο Αθηναίων, Πολιτιστικός Οργανισμός Δήμου Αθηναίων, Μέγαρο Μουσικής]

Θέματα:

Taras Shevchenko National University of Kyiv (Kyiv, Ukraine). Department of Hellenistics
Νεοελληνική λογοτεχνία--Μελέτη και διδασκαλία--Ουκρανία
Νεοελληνική λογοτεχνία--Μελέτη και διδασκαλία (Τριτοβάθμια)
Εταιρίες, Ελληνικές--Ουκρανία
Ελλάδα--Πολιτισμός--Μελέτη και διδασκαλία--Ουκρανία

Συνεδρία 11η, Σάββατο, 5 Ιουλίου 2008 : Νεοελληνικές σπουδές και επαγγελματικές προοπτικές / Stoyna Poromanska, Tamara Kostic-Pahnoglou, Ibrahim Kelaga Ahmet, Βρασίδας Καραλής, Andreas Savenko, Tudor Dinu, Άρτεμις Μενούνου, Παναγιώτα Νάζου, Χαρίλαος Πολιτόπουλος, Ζαχαρίας Σώκος, Δημήτριος Βεζάνης

Συνεδρία 11η, Σάββατο, 5 Ιουλίου 2008 : Νεοελληνικές σπουδές και επαγγελματικές προοπτικές / Stoyna Poromanska, Tamara Kostic-Pahnoglou, Ibrahim Kelaga Ahmet, Βρασίδας Καραλής, Andreas Savenko, Tudor Dinu, Άρτεμις Μενούνου, Παναγιώτα Νάζου, Χαρίλαος Πολιτόπουλος, Ζαχαρίας Σώκος, Δημήτριος Βεζάνης

Τίτλος:

Συνεδρία 11η, Σάββατο, 5 Ιουλίου 2008 : Νεοελληνικές σπουδές και επαγγελματικές προοπτικές / Stoyna Poromanska, Tamara Kostic-Pahnoglou, Ibrahim Kelaga Ahmet, Βρασίδας Καραλής, Andreas Savenko, Tudor Dinu, Άρτεμις Μενούνου, Παναγιώτα Νάζου, Χαρίλαος Πολιτόπουλος, Ζαχαρίας Σώκος, Δημήτριος Βεζάνης

Συγγραφείς: