Θέμα :Shevchenko, Taras, 1814-1861--Μεταφράσεις στα ελληνικά
Βρέθηκαν 9 αποτελέσματαΗ ποίηση του Τάρας Σεβσένκο στη νεοελληνική γλώσσα : συλλογή επιστημονικών άρθρων = Taras Shevchenko's poetry in modern Greek : collection of scientific papers = Poezіia Tarasa Shevchenka novogrets-koiu movoiu : zbіrnik naukovikh prats / επιμελητές A. O. Savenko, A. A. Stolyarova.
Τίτλος:
Συγγραφείς:
Savenko, Andriy (Επιμελητής)
Stolyarova, Anna (Επιμελητής)
Kyivskyii natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohii (Επιμελητής)
Stolyarova, Anna (Επιμελητής)
Kyivskyii natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohii (Επιμελητής)
Δημοσίευση:
Kyiv : Burago, 2016.
Φυσική περιγραφή:
147 σ. ; 21 cm.
Σημειώσεις:
[Η καταγραφή έγινε από το πλήρες κείμενο όπως αυτό δίνεται στο αρχείο pdf στον ιστότοπο www.academia.edu] -- Στην έντυπη μορφή η έκτασή του είναι 192 σελίδες]
Σύνδεσμος:
Θέματα:
Η μεταφραστική απόδοση της ποίησης του Ταράς Σεβτσένκο στη νεοελληνική λογοτεχνία από τον Γιάννη Ρίτσο / Νίνα Κλυμένκο
Τίτλος:
Η μεταφραστική απόδοση της ποίησης του Ταράς Σεβτσένκο στη νεοελληνική λογοτεχνία από τον Γιάννη Ρίτσο / Νίνα Κλυμένκο
Συγγραφείς:
Φυσική Περιγραφή:
σ. 8-32
Θέματα:
Οι πολλαπλές εκδοχές των μεταφράσεων της «Διαθήκης» του Ταράς Σεβτσένκο στη νεοελληνική γλώσσα / Ιουλία Κοζουχόβσκα
Τίτλος:
Οι πολλαπλές εκδοχές των μεταφράσεων της «Διαθήκης» του Ταράς Σεβτσένκο στη νεοελληνική γλώσσα / Ιουλία Κοζουχόβσκα
Συγγραφείς:
Φυσική Περιγραφή:
σ. 32-39
Θέματα:
Η απόδοση των ιδιοτυπιών των έργων του Ταράς Σεβτσένκο στις νεοελληνικές μεταφράσεις : βάσει των έργων «Ι mertvim, і zhivim …» (Φιλικό γράμμα) και «N. Kostomarovu» (Στον Ν. Κοστομάροφ) / Σβιτλάνα Περεπλιότσικοβα
Τίτλος:
Η απόδοση των ιδιοτυπιών των έργων του Ταράς Σεβτσένκο στις νεοελληνικές μεταφράσεις : βάσει των έργων «Ι mertvim, і zhivim …» (Φιλικό γράμμα) και «N. Kostomarovu» (Στον Ν. Κοστομάροφ) / Σβιτλάνα Περεπλιότσικοβα
Συγγραφείς:
Φυσική Περιγραφή:
σ. 39-52 (στην έντυπη μορφή, σ. 52-66)
Θέματα:
Εθνοπολιτιστικά στοιχεία στα ποιητικά έργα του Ταράς Σεβτσένκο και το πρόβλημα απόδοσής τους στις νεοελληνικές μεταφράσεις / Άννα Στολιαρόβα
Τίτλος:
Εθνοπολιτιστικά στοιχεία στα ποιητικά έργα του Ταράς Σεβτσένκο και το πρόβλημα απόδοσής τους στις νεοελληνικές μεταφράσεις / Άννα Στολιαρόβα
Συγγραφείς:
Φυσική Περιγραφή:
σ. 72-83
Θέματα:
Η απόδοση της ποιητικής του Ταράς Σεβτσένκο στις νεοελληνικές μεταφράσεις (βάσει του βιβλίου «Διαθήκη», Χίος, 2011) / Βικτώρια Τσελπάν
Τίτλος:
Η απόδοση της ποιητικής του Ταράς Σεβτσένκο στις νεοελληνικές μεταφράσεις (βάσει του βιβλίου «Διαθήκη», Χίος, 2011) / Βικτώρια Τσελπάν
Συγγραφείς:
Φυσική Περιγραφή:
σ. 84-93
Θέματα: