Πρόλογος / Ουρανία Λαμψίδου

---

Λαμψίδου, Ουρανία (Συγγραφέας)

---

σ. 9-10

---

Χαιρετισμός / Βασίλης Καρασμάνης

---

Καρασμάνης, Βασίλης (Συγγραφέας)

---

σ. 11-12

---

Επίσημη έναρξη, καλωσόρισμα

---

Λαμψίδου, Ουρανία, 1949- (Συγγραφέας)
Ρέπουλης, Σπύρος, 1947-2019 (Συγγραφέας)
Χρονοπούλου, Γιούλα (Συγγραφέας)
Δημάδης, Νίκος (Συγγραφέας)
Νιώτης, Γρηγόρης (Συγγραφέας)
Μικρούτσικος, Θάνος (Συγγραφέας)

---

σ. 15-26

---

Ουρανία Λαμψίδου (σ. 15, 16, 19, 21, 26) -- Σπύρος Ρέπουλης  (σ. 16-18) -- Γιούλα Χρονοπούλου (σ. 19) -- Νίκος Δημάδης (σ. 19-21) -- Γρηγόρης Νιώτης (σ. 20) -- Θάνος Μικρούτσικος (σ. 21-25).

---

Τοπίο νεοελληνικών σπουδών στην Ευρώπη / πρόεδρος Guy Saunier

---

Saunier, Guy, 1926- (Συγγραφέας)
Γλύκατζη-Ahrweiler, Ελένη, 1913-2016 (Συγγραφέας)
Eideneier, Hans (Συγγραφέας)
Robinson, christopher F. (Συγγραφέας)
Στασινοπούλου, Μαρία Α. (Συγγραφέας)
Τζιόβας, Δημήτρης (Συγγραφέας)
Δεσποτόπουλος, Κωνσταντίνος Ι. (Συγγραφέας)
Αντωνοπούλου, Νιόβη (Συγγραφέας)
Δημάδης, Κωνσταντίνος Α. (Συγγραφέας)
Παπάζογλου, Χρήστος (Συγγραφέας)
Νεάρχου, Περικλής (Συγγραφέας)

---

σ. 27-47

---

Guy Saunier (σ. 27, 30, 34, 36-37, 39, 42, 44, 45) -- Ελένη Γλύκατζη-Ahrweiler (σ. 27-30-) -- Hans Eideneier (σ.  30-34) -- Christopher Robinson (σ. 34-36) -- Μαρία Στασινοπούλου (σ. 37-39) -- Δημήτρης Τζιόβας (σ. 40-42, 44-45) -- Κωνσταντίνος Δεσποτόπουλος (σ. 42-44) -- Νιόβη Αντωνοπούλου (σ. 44-45) -- Κωνσταντνίος Δημάδης (σ. 45) -- Χρήστος Παπάζογλου (σ. 46) -- Περικλής Νεάρχου (σ. 46-47).

---

Επίδραση των νεοελληνικών σπουδών στις σχέσεις των Ευρωπαϊκών χωρών με την Ελλάδα / πρόεδρος Hans Eideneier

---

Eideneier, Hans, 1937-2020 (Συγγραφέας)
Δημάδης, Κωνσταντίνος Α., 1966- (Συγγραφέας)
Κατσανάκης, Τάσος (Συγγραφέας)
Νικολαΐδου, Ιωάννα (Συγγραφέας)
Ράδος, Ανδρέας (Συγγραφέας)
Santin, Tullia (Συγγραφέας)
Σπυριδάκου-Γιαννοπούλου, Φωτεινή (Συγγραφέας)
Τζερμιάς, Παύλος Ν. (Συγγραφέας)

---

σ. 51-72

---

Hans Eideneier (σ. 51, 55, 57, 60, 63, 66, 69) -- Κωνσταντίνος Δημάδης (σ. 51-55) -- Αναστάσιος Κατσανάκης (σ. 55-57) -- Ιωάννα Νικολαΐδου (σ. 57-60) -- Ανδρέας Ράδος (σ. 60-63) -- Tulia Santin (σ. 63-66) -- Φωτεινή Σπυριδάκου-Γιαννοπούλου (σ. 66-69) -- Παύλος Τζερμιάς (σ. 69-72.)

---

Επίδραση των νεοελληνικών σπουδών στις σχέσεις των Ευρωπαϊκών χωρών με την Ελλάδα / πρόεδρος Δημήτρης Τζιόβας

---

Τζιόβας, Δημήτρης, 1932- (Συγγραφέας)
Ιωαννίδης, Φρίξος, 1937-2020 (Συγγραφέας)
Ruge, Hans (Συγγραφέας)
Reinsch, Diether Roderich (Συγγραφέας)
Σπηλιοπούλου, Ιωάννα (Συγγραφέας)
Dorfmuller-Καρπούζα, Καίτη (Συγγραφέας)
Νίκας, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)
Κωνσταντίνου, Ευάγγελος (Συγγραφέας)
Παπάζογλου, Χρήστος (Συγγραφέας)
Ράδος, Ανδρέας (Συγγραφέας)
Saunier, Guy (Συγγραφέας)
Κατσανάκης, Τάσος (Συγγραφέας)
Λαμψίδου, Ουρανία (Συγγραφέας)

---

σ. 74-97

---

Δημήτρης Τζιόβας (σ. 74, 78, 79, 82, 86, 89, 92-96) -- Φρίξος Ιωαννίδης (σ. 74-78) -- Hans Ruge (σ. 78-79) -- Diether Reinsch (σ. 79-82) -- Ιωάννα Σπηλιοπούλου-Donderer (σ. 82-86) -- Αικατερίνη Dorfmuller-Καρπούζα (σ. 86-89) -- Κωνσταντίνος Νίκας (σ. 89-92) -- Ευάγγελος Κωνσταντίνου (σ. 92-93) -- Χρήστος Παπάζογλου (σ. 94) -- Ανδρέας Ράδος (σ. 94-95) -- Guy Saunier (σ. 95) -- Αναστάσιος Κατσανάκης (σ. 96-97) -- Ουρανία Λαμψίδου (σ. 97).

---

Διδακτικά μέσα - Χρήση πληροφορικής / πρόεδρος Γιάννης Μαΐστρος

---

Μαΐστρος, Γιάννης (Συγγραφέας)
Μαρκαντωνάτου, Στέλλα (Συγγραφέας)
Αναγνωστόπουλος, Αθανάσιος Χ. (Συγγραφέας)
Janiaud-Lust, Colette (Συγγραφέας)
Καζάζης, Ιωάννης Ν. (Συγγραφέας)
Γιαννακοπούλου, Αικατερίνη (Συγγραφέας)
Τσιπάρης, Χρίστος (Συγγραφέας)
Τουρατζιδης, Λουδοβίκος (Συγγραφέας)

---

σ. 99-126

---

Γιάννης Μαΐστρος (σ. 99-100, 102, 103, 107, 112, 115, 119, 126) -- Στέλλα Μαρκαντωνάτου (σ. 100-103) -- Αθανάσιος Αναγνωστόπουλος (σ. 103-107) -- Colette Lust (σ. 107-112) -- Ιωάννης Καζάζης (σ. 112-115) -- Αικατερίνη Γιαννακοπούλου (σ. 115-119) -- Χρίστος Τσιπάρης (σ. 119-122) -- Λουδοβίκος Τουρατζίδης (σ. 122-126).

---

Οι νεοελληνικές σπουδές στην Ευρώπη / πρόεδρος Νάσος Βαγενάς

---

Βαγενάς, Νάσος Αχ., 1945- (Συγγραφέας)
Αργυρίου, Αστέριος Χρ., 1935- (Συγγραφέας)
Nunez Esteban, Gregoria, 1938- (Συγγραφέας)
Lopez Cruces, Juan Luis (Συγγραφέας)
Floristan, Jose Manuel (Συγγραφέας)
Gordeziani, R. V. (Συγγραφέας)
Magadan Olives, Maria Teresa (Συγγραφέας)
Markezeli-Louka, Loutsia (Συγγραφέας)
Μορφακίδης, Μόσχος (Συγγραφέας)
Παπαδάκης, Ανδρέας Κ. (Συγγραφέας)

---

σ. 129-164

---

Νάσος Βαγενάς (σ. 129, 132, 135-136, 140, 143, 144, 147, 152, 154-155, 157-158, 161-162, 164) -- Αστέριος Αργυρίου (σ. 129-132) -- Goyita Nunez (σ. 133-135) -- Παναγώτης Γιαννόπουλος (σ. 136-140) -- Lopez Cruces (σ. 140-143) -- Anna Zimbone (σ. 143-144) -- Jose Floristan (σ. 145-146) -- Rismag Gordeziani (σ. 147-152) -- Maria Teresa Magadan Olives (σ. 152-154) -- Lucia Marchesellli-Loukas (σ. 155-158) -- Μόσχος Μορφακίδης (σ. 159-162) -- Ανδρέας Παπαδάκης (σ. 163-164).

---

Οι νεοελληνικές σπουδές στην Ευρώπη / πρόεδρος Κωνσταντίνος Δημάδης

---

Δημάδης, Κωνσταντίνος Α., 1955- (Συγγραφέας)
Αγγελόπουλος, Κωνσταντίνος, 1932- (Συγγραφέας)
Παπάζογλου, Χρήστος (Συγγραφέας)
Παπαθεοδώρου, Ειρήνη (Συγγραφέας)
Πρωίου, Άλκηστις (Συγγραφέας)
Poromanska, Stoina (Συγγραφέας)
Richer, Renee (Συγγραφέας)
Saunier, Guy (Συγγραφέας)
Ράδος, Ανδρέας (Συγγραφέας)
Λιόμεισος, Σπύρος (Συγγραφέας)
Σπανάκη, Μαριάννα (Συγγραφέας)
Χατζηπαναγιωτίδη, Άννα (Συγγραφέας)
Γιαννόπουλος, Παναγιώτης Α. (Συγγραφέας)
Νίκας, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)

---

σ. 167-189

---

Κωνσταντίνος Δημάδης (σ. 167, 170, 171, 174, 176, 179, 180, 183-189) -- Κωνσταντίνος Αγγελόπουλος (σ. 167-169) -- Χρήστος Παπάζογλου (σ. 170-171) --  Ειρήνη Παπαθεοδώρου (σ. 171-174) -- Άλκηστις Πρωΐου (σ. 174-176) -- Stoya Poromanska (σ. 177-179) -- Renne Richer (σ. 180) -- Guy Saunier (σ. 181-183) -- Σύνεδρος (σ. 184) -- Ανδρέας Ράδος (σ. 185) -- Σπύρος Λιόμεισος (σ. 185 -- Μαριάνα Σπανάκη (σ. 186-187) -- κα. Χατζηπαναγιωτίδη (σ. 187) -- Παναγιώτης Γιαννόπουλος (σ. 188) -- Κωνσταντίνος Νίκας (σ. 188).

---

Οι νεοελληνικές σπουδές στην Ευρώπη / πρόεδρος Vincenzo Rotolo

---

Rotolo, Vincenzo, 1961- (Συγγραφέας)
Breuillot, Martine (Συγγραφέας)
Δανέλης, Ηλίας (Συγγραφέας)
Engberg, Sysse G. (Συγγραφέας)
Henrich, Gunther S. (Συγγραφέας)
Κωνσταντίνου, Ευάγγελος (Συγγραφέας)
Minucci, Paola M. (Συγγραφέας)
Dostalova, Ruzena (Συγγραφέας)
Οκταποδά-Lu, Ευστρατία (Συγγραφέας)
Χατζησάββας, Ανδρέας (Συγγραφέας)
Mohay, Andras (Συγγραφέας)
Cvjetkovic Kurelec, Vesna (Συγγραφέας)
Μυλωνάκη, Ιωάννα (Συγγραφέας)
Ράδος, Ανδρέας (Συγγραφέας)
Λαμψίδου, Ουρανία (Συγγραφέας)

---

σ. 193-231

---

Vincenzo Rotolo (σ. 193, 195, 199, 203, 207, 211, 215, 217, 219, 221, 223, 225, 228, 230-231) -- Martine Breuillot (σ. 193-195)-- Ηλίας Δανέλης (σ. 195-199) -- Sysse Engberg (σ. 199-203) -- Gunther Henrich (σ. 203-207) -- Ευάγγελος Κωνσταντίνου (σ. 207-211) -- Paola Maria Minucci (σ. 211-215) -- Ruzena Dostalova (σ. 215-219, 231) -- Ευστρατία Οκταποδά-Lu (σ. 220-221) -- Αντρέας Χατζησάββας (σ. 222-223) -- Andras  Mohay (σ. 223-225) -- Vesna Kurelec (σ.  225-228) -- Ιωάννα Μυλωνάκη (σ. 228-230) -- Ανδρέας Ράδος (σ. 230-231) -- Ουρανία Λαμψίδου (σ. 231).

---

Νεοελληνικές σπουδές στην Ευρώπη : σχέσεις με φορείς στην Ελλάδα / πρόεδρος Alexis Sola

---

Sola, Alexis Eudald, 1947- (Συγγραφέας)
Badenas de la Pena, Pedro, 1935- (Συγγραφέας)
Γεωργακοπούλου, Αλεξάνδρα (Συγγραφέας)
Eloeva, Fatima A. (Συγγραφέας)
Daude, Cecile (Συγγραφέας)
Franc-Sgourdeou, Aikaterini (Συγγραφέας)
Φαρμάκη-Davankova, Ευτυχία (Συγγραφέας)
Kovaleva, Irina Iurevna (Συγγραφέας)
Δελλίδης, Αλέξανδρος (Συγγραφέας)
Ιωαννίδου, Μαριέττα (Συγγραφέας)

---

σ. 235-265

---

Alexis Sola (σ. 235, 240, 243, 245, 248, 251-252, 254, 256, 258, 261-265) -- Pedro Badenas (σ. 236-239) -- Αλεξάνδρα Γεωργακοπούλου (σ. 240-243) -- Φατίμα Ελόεβα (σ. 243-245) -- Cecile Daude-Παναγωπούλου (σ. 245-248) -- Αικατερίνη Franc-Σγουρδαίου (σ. 248-251) -- Ευτυχία Φαρμάκη-Davankova (σ. 252-254) -- Irina Kovaleva (σ. 254-256) -- Αλέξης Δελλίδης (σ. 256-258) -- Μαριέττα Janssen-Ιωαννίδου (σ. 259-261).

---

Σκέψεις για τη στήριξη των νεοελληνικών σπουδών / πρόεδρος  Παναγιώτης Δ. Μαστροδημήτρης

---

Μαστροδημήτρης, Παναγιώτης Δ., 1934-2024 (Συγγραφέας)
Λαμψίδου, Ουρανία, 1949-2023 (Συγγραφέας)
Ζορμπά, Μυρσίνη, 1928- (Συγγραφέας)
Πατρίκιος, Τίτος, 1945- (Συγγραφέας)
Μαυρουδής, Νότης, 1949- (Συγγραφέας)
Δημητρακόπουλος, Φώτιος Αρ., 1943- (Συγγραφέας)
Γιαγκουλλής, Κωνσταντίνος Γ., 1949- (Συγγραφέας)
Ορφανίδης, Νίκος, 1932- (Συγγραφέας)
Γιαννόπουλος, Παναγιώτης Α., 1961- (Συγγραφέας)
Δημάδης, Κωνσταντίνος Α. (Συγγραφέας)
Νίκας, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)
Γεωργακοπούλου, Αλεξάνδρα (Συγγραφέας)
Korhonen, Jussi (Συγγραφέας)
Κωνσταντίνου, Ευάγγελος (Συγγραφέας)
Τζιόβας, Δημήτρης (Συγγραφέας)
Μυλωνάκη, Ιωάννα (Συγγραφέας)

---

σ. 269-298

---

Ουρανία Λαμψίδου (σ. 269, 293-294) -- Παναγιώτης Μαστροδημήτρης (σ. 269, 271, 275, 277, 280, 283, 287-291, 294-298) -- Μυρσίνη Ζορμπά (σ. 269-271) -- Τίτος Πατρίκιος (σ. 272-275) -- Νότης Μαυρουδής (σ. 275-276) -- Φώτης Δημητρακόπουλος (σ. 277-280, 297-298) -- Κωνσταντίνος Γιαγκουλλής (σ. 280-283) -- Νίκος Ορφανίδης (σ. 283-287) -- Παναγιώτης Γιαννόπουλος (σ. 290-291) -- Κωνσταντίνος Δημάδης (σ. 291-293) -- Σύνεδρος (σ. 293-294) -- Κωνσταντίονς Νίκας (σ. 294-295) -- Αλεξάνδρα Γεωργακοπούλου (σ. 296) -- Jussi Korhonen (σ. 296) -- Ευάγγελος Κωνσταντίνου (σ. 296-297) -- Δημήτρης Τζιόβας (σ. 296-297) -- Ιωάννα Μυλωνάκη (σ. 297).

---

Έργο ελληνικών ακαδημαϊκών φορέων και ιδρυμάτων / πρόεδρος Αλέξης Πολίτης, Μυρσίνη Ζορμπά

---

Πολίτης, Αλέξης, 1945- (Συγγραφέας)
Ζορμπά, Μυρσίνη, 1949-2023 (Συγγραφέας)
Λαμψίδου, Ουρανία, 1946- (Συγγραφέας)
Αντωνοπούλου, Νιόβη, 1945- (Συγγραφέας)
Χατζηπαναγιωτίδη, Άννα, 1949- (Συγγραφέας)
Γεωργογιάννης, Παντελής, 1948- (Συγγραφέας)
Δημάδης, Κωνσταντίνος Α., 1932- (Συγγραφέας)
Ζώρας, Γεράσιμος Γ. (Συγγραφέας)
Βαγενάς, Νάσος Αχ. (Συγγραφέας)
Καψωμένος, Ερατοσθένης Γ. (Συγγραφέας)
Κουμαριανού, Αικατερίνη (Συγγραφέας)
Μαυρίδης, Λυσίμαχος (Συγγραφέας)
Νάκας, Θανάσης (Συγγραφέας)
Αποστολάκη, Αλέξα (Συγγραφέας)
Πιερής, Μιχάλης (Συγγραφέας)
Προκόβας, Κώστας Ε. (Συγγραφέας)
Σκούρτου, Ελένη (Συγγραφέας)
Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (Συγγραφέας)
Καμαρούδης, Σταύρος (Συγγραφέας)
Δικαιάκος, Δημήτρης (Συγγραφέας)
Νίκας, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)
Αντωνοπούλου, Νιόβη (Συγγραφέας)

---

σ. 301-355

---

Αλέξης Πολίτης (σ. 301, 305-307, 312-317, 325, 338-) -- Ουρανία Λαμψίδου (σ. 301) -- Νιόβη Αντωνοπούλου (σ. 302-305) -- Άννα Χατζηπαναγιωτίδη (σ. 305-306) -- Παντελής Γεωργογιάννης (σ. 307-312) -- Κωνσταντίνος Δημήδης (σ. 312-314) -- Γεράσιμος Ζώρας (σ. 314-316) -- Νάσος Βαγενάς (σ. 316-317) -- Ερατοσθένης Καψωμένος (σ. 317-323) -- Αικατερίνη Κουμαριανού (σ. 323-325) -- Μυρσίνη Ζορμπά (σ. 325, 329, 333, 335, 341, 343, 345, 350, 355) -- Λυσίμαχος Μαυρίδης (σ. 326-329) -- Αθανάσιος Νάκας (σ. 329-333) -- Αλέξα Αποστολάκη (σ. 333-335) -- Μιχάλης Πιερής (σ. 335-338, 351) -- Αλέξης Πολίτης (σ. 338-341) -- Κώστας Προκόβας (σ. 342-343) -- Ελένη Σκούρτου (σ. 343-345) -- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης (σ. 345-349) -- [Σταύρος] Καμαρούδης (σ.  350-351) -- Σύνεδρος (σ. 353-355) -- Δημήτρης Δικαικάκος (σ. 353) -- Κωνσταντίνος Νίκας (σ. 354).

---

Προβολή ταινιών «Τα νεοελληνικά γράμματα στη Σικελία & Κάτω Ιταλία». Γιάννης Μαργαρίτης «Κλυταιμνήστρα» : μύθος, τραγωδία, μεταγραφές, ερμηνευτικές απόπειρες

---

Μαργαρίτης, Γιάννης, 1955- (Συγγραφέας)

---

σ. 357-358

---

Τα νεοελληνικά γράμματα στην Ευρώπη / πρόεδρος Μαρία Christmann-Πετροπούλου

---

Christmann-Petropoulou, Maria, 1949- (Συγγραφέας)
Λαμψίδου, Ουρανία, 1956- (Συγγραφέας)
Νιώτης, Γρηγόρης (Συγγραφέας)
Αθανασοπούλου, Αφροδίτη (Συγγραφέας)
Garcia Galvez, Isabel Maria (Συγγραφέας)
Ideias, Jose Antonio Costa (Συγγραφέας)
Korhonen, Jussi (Συγγραφέας)
Λαζαρίδου, Αναστασία Δανάη (Συγγραφέας)
Φείδη-Maskell, Tina (Συγγραφέας)
Κολώνια, Αμαλία (Συγγραφέας)
Rotolo, Vincenzo (Συγγραφέας)

---

σ. 361-390

---

Ουρανία Λαμψίδου (σ. 361) -- Γρηγόρης Νιώτης (σ. 361-364) -- Μαρία Christmann-Πετροπούλου (σ. 364-366, 370, 373, 376, 379, 383, 387, 389) -- Αφροδίτη Αθανασοπούλου (σ. 366-370) -- Isabel Garcia Galvez (σ. 370-373) -- Jose Antonio Costa Ideias (σ. 373-376) -- Jussi Korhonen (σ. 376-379) -- Αναστασία Δανάη Λαζαρίδου (σ. 379-383) -- Tina Φείδη-Maskell (σ. 384-387) -- Αμαλία Κολώνια (σ. 387-388) -- Vincenzo Rotolo (σ. 389-390).

---

Λήξη συνάντησης, συμπεράσματα, ορίζοντες

---

Δημάδης, Κωνσταντίνος Α., 1928-2021 (Συγγραφέας)
Καμπύλης, Αθανάσιος (Συγγραφέας)
Λαμψίδου, Ουρανία (Συγγραφέας)
Ρέπουλης, Σπύρος (Συγγραφέας)

---

σ. 393-410

---

Νίκος Δημάδης (σ. 393-395) – Νεοελληνικές σπουδές στην Ευρώπη : σκέψεις και προοπτικές / Αθανάσιος Καμπύλης (σ. 396-407) -- Ουρανία Λαμψίδου (σ. 407-408, 409-410) -- Σπύρος Ρέπουλης (σ. 408).

---