Η Μαρία Πολυδούρη και η εποχή της / [βοήθησε η Μαρία Λεβεντοπούλου]

---

Λεβεντοπούλου, Μαρία (Συγγραφέας)

---

σ. [ένθετο χωρίς αρίθμηση]

---

Προλεγόμενα / Μιχάλης Σούμπλης

---

Σούμπλης, Μιχάλης (Συγγραφέας)

---

σ. 5

---

Προλεγόμενα / Κων/νος Χαραμής

---

Χαραμής, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)

---

σ. 5

---

Εκδήλωση «Η γυναίκα ποίηση : 100 χρόνια από τη γέννηση της Μαρίας Πολυδούρη», 16 Δεκεμβρίου 2002, στο Πνευματικό Κέντρο Καλαμάτας.

---

Προλεγόμενα / Κων/νος Βασιλόπουλος

---

Βασιλόπουλος, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)

---

σ. 6

---

Προλεγόμενα / Δημήτρης Βοττέας

---

Βοττέας, Δημήτρης (Συγγραφέας)

---

σ. 6

---

Προλεγόμενα / Δημήτριος Γιαννόπουλος

---

Γιαννόπουλος, Δημήτριος (Συγγραφέας)

---

σ. 6

---

Εισαγωγή

---

σ. 9

---

Λογοτεχνικό δημιουργικό πρωινό : όταν οι μαθητές συναντούν το συγγραφέα / συντονιστές συνάντησης Παναγιώτα Ψυχογυιοπούλου, Ιωάννης Σόλαρης, Μαρία Σταθέα και παιδαγωγική ομάδα 40 μαθητών Α' και Β' τάξης 6ου Ενιαίου Λυκείου Καλαμάτας

---

Ψυχογυιοπούλου, Παναγιώτα (Συγγραφέας)
Σόλαρης, Ιωάννης (Συγγραφέας)
Σταθέα, Μαρία Π. (Συγγραφέας)

---

σ. 10-12

---

Εκδήλωση για την Καλαματιανή ποιήτρια Μαρία Πολυδούρη με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 100 χρόνων από τη γέννησή της στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Καλαμάτας στις 16 Δεκεμβρίου 2002

---

σ. 13-16

---

[Μόνο γιατί μ’ αγάπησες] : μελοποιημένο ποίημα από τη συλλογή «Οι γρίλλιες που σβήνουν» / τραγουδά η Ελευθερία Παυλίκου και παίζει τσέλο η Βαρβάρα Τσότρα σε σύνθεση Δημήτρη Παπαδημητρίου

---

Πολυδούρη, Μαρία, 1902-1930 (Συγγραφέας)
Παυλίκου, Ελευθερία, 1958- (Συγγραφέας)
Τσότρα, Βαρβάρα (Συγγραφέας)
Παπαδημητρίου, Δημήτρης (Συγγραφέας)

---

σ. 17

---

Εισαγωγή / Ιωάννης Σόλαρης

---

Σόλαρης, Ιωάννης (Συγγραφέας)

---

σ. 18

---

[Χωρίς τίτλο] / Κων/νος Χαραμής

---

Χαραμής, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)

---

σ. 18-19

---

Παρουσίαση / Παναγιώτα Ψυχογυιοπούλου

---

Ψυχογυιοπούλου, Παναγιώτα (Συγγραφέας)

---

σ. 19

---

Αποσπάσματα

---

Πολυδούρη, Μαρία, 1902-1930 (Συγγραφέας)
Καρυωτάκης, Κώστας Γ., 1896-1928 (Συγγραφέας)
Γκιμοσούλης, Κωστής, 1960-2023 (Συγγραφέας)

---

σ. 20-28

---

Αποσπάσματα και στίχοι της Μαρίας Πολυδούρη και του Κώστα Καρυωτάκη που περιέχονται στη μυθιστορηματική βιογραφία του Κωστής Γκιμοσούλη «Βρέχει φως».

---

Η ιστορία μιας εποχής μέσα από τη μορφή μιας γυναίκας (σ. 20) -- Ο οικογενειακός και κοινωνικός περίγυρος : οι πρώτες επιρροές στην κατανόηση του προσώπου (σ. 20) -- Μια ξένη στην Αθήνα (σ. 21) -- Η μοιραία συνάντηση της Μαρίας και του Άλλου (σ. 21-22) -- Το ξεγύμνωμα της ερωτευμένης ψυχής (σ. 22-23) -- Γιατί να μην ζήσουμε μαζί; (σ. 23-24) -- Ο Άλλος (Κώστας Καρυωτάκης) επισκέπτεται μερικές φορές τη Μαρία (σ. 24-25) -- Το κρυμμένα φτερά της αγάπης (σ. 25) -- Μπαλάντα στον άδοξο ποιητή της Μαρίας (σ. 25-27) -- Ηχώ στο χάος ή φως στο σκοτάδι (σ. 27-28) -- Η ποίηση αθανατίζει τη ζωή (σ. 28)

---

Βιογραφικό συγγραφέα / Παναγιώτα Ψυχογυιοπούλου

---

Ψυχογυιοπούλου, Παναγιώτα (Συγγραφέας)

---

σ. 29

---

Εισήγηση συγγραφέα : Λίγες σταγόνες φως / [Κωστή Γκιμοσούλη]

---

Γκιμοσούλης, Κωστής, 1960-2023 (Συγγραφέας)

---

σ. 29-30

---

Προβολή slides / αφήγηση Ιωάννης Σόλαρης

---

Σόλαρης, Ιωάννης (Συγγραφέας)

---

σ. 31-40

---

Παρουσίαση απονομής βραβείων / Παναγιώτα Ψυχογυιοπούλου

---

Ψυχογυιοπούλου, Παναγιώτα (Συγγραφέας)

---

σ. 41

---

Διττή διάθεση : 1ο Βραβείο ποίησης / Γιάννης Δημητριάδης

---

Δημητριάδης, Γιάννης (Συγγραφέας)

---

σ. 42

---

[σ. σ. το ποίημα του Γ. Δημητριάδη].

---

Έρωτας κλέφτης : 2ο Βραβείο ποίησης / Σταυρούλα Θανοπούλου

---

Θανοπούλου, Σταυρούλα (Συγγραφέας)

---

σ. 43

---

[σ. σ. το ποίημα της Σ. Θανοπούλου].

---

3ο Βραβείο ποίησης

---

Γραμμένου, Χριστίνα (Συγγραφέας)
Κρασοπούλου, Μαρία (Συγγραφέας)

---

σ. 44

---

[σ. σ. τα ποιήματα της Χ. Γραμμένου και Μ. Κρασοπούλου].

---

Περιμένω να ρθεις / Χριστίνα Γραμμένου -- Για την Μαρία Πολυδούρη / Μαρία Κρασοπούλου.

---

Πίστεψα, Λάτρεψα, Δάκρυσα, Περιμένω : 1ο Βραβείο διηγήματος / Ηλέκτρα Χόχωλη

---

Χόχωλη, Ηλέκτρα (Συγγραφέας)

---

σ. 45

---

Γύρισα αρκετά κουρασμένη από το σχολείο : 2ο Βραβείο διηγήματος / Άννα Παπαδοπούλου

---

Παπαδοπούλου, Άννα (Συγγραφέας)

---

σ. 46

---

Η Μαρία Πολυδούρη και ο θάνατος : 3ο Βραβείο διηγήματος / Ξανθή Μαθιοπούλου

---

Μαθιοπούλου, Ξανθή (Συγγραφέας)

---

σ. 47-48

---

1ο Βραβείο ζωγραφικής / Παυλίνα Αθανασοπούλου

---

Αθανασοπούλου, Παυλίνα (Συγγραφέας)

---

σ. 49

---

2ο Βραβείο ζωγραφικής / Ηλίας Κωνσταντάρας

---

Κωνσταντάρας, Ηλίας (Συγγραφέας)

---

σ. 50

---

3ο Βραβείο ζωγραφικής / Όλγα Αγγελή

---

Αγγελή, Όλγα (Συγγραφέας)

---

σ. 51

---

Βράδι / τραγουδά ο Γιάννης Τσότρας και παίζει πιάνο ο Σταύρος Τσότρας σε σύνθεση Νότη Μαυρουδή

---

Πολυδούρη, Μαρία, 1902-1930 (Συγγραφέας)
Τσότρας, Γιάννης, 1945- (Συγγραφέας)
Τσότρας, Σταύρος (Συγγραφέας)
Μαυρουδής, Νότης (Συγγραφέας)

---

σ. 52

---

Σεμνότης ! / τραγουδά ο Σταύρος Τσότρας, παίζουν οι Γιάννης Τσότρας πιάνο και Βαρβάρα Τσότρα τσέλο σε σύνθεση Σταύρου Τσότρα

---

Πολυδούρη, Μαρία, 1902-1930 (Συγγραφέας)
Τσότρας, Σταύρος (Συγγραφέας)
Τσότρας, Γιάννης (Συγγραφέας)
Τσότρα, Βαρβάρα (Συγγραφέας)

---

σ. 53-54

---

Επίλογος / Παναγιώτα Ψυχογυιοπούλου

---

Ψυχογυιοπούλου, Παναγιώτα (Συγγραφέας)

---

σ. 55

---

Τι έγραψε ο τοπικός τύπος για την εκδήλωση

---

σ. 56-57

---

Αφιέρωμα στη Μεσσήνια ποιήτρια Μαρία Πολυδούρη : από το Γυμνάσιο Καρδαμύλης και το 6ο Λύκειο (εφ. Φωνή, 11 Δεκ. 2002) (σ. 56) -- 100 χρόνια από τη γέννηση της Μαρίας Πολυδούρη (εφ. Ελευθερία, 17 Δεκ. 2002) (σ. 56) -- Τη Μαρία Πολυδούρη τίμησαν μαθητές της Καλαμάτας και της Καρδαμύλης (εφ. Θάρρος, 18 Δεκ. 2002, σ. 12) (σ. 57) -- Αφιέρωμα μαθητών στην Μαρία Πολυδούρη (εφ. Σημαία, 18 Δεκ. 2002) (σ. 57).

---

Φωτογραφίες εκδήλωσης

---

σ. 58-61

---

Τι έγραψαν για τη συνάντηση και την εκδήλωση…

---

Σταθέα, Μαρία Π. (Συγγραφέας)
Χουσέα, Σταυρούλα (Συγγραφέας)
Φωτοπούλου, Αθηνά (Συγγραφέας)
Καρύδη, Σταυρούλα (Συγγραφέας)
Σπυρόπουλος, Νίκος (Συγγραφέας)
Δημητρακοπούλου, Ιωάννα (Συγγραφέας)
Λυκούσης, Γιώργος (Συγγραφέας)
Τζώρτζη, Αγγελική (Συγγραφέας)
Σκουλαρίκου, Ευαγγελία (Συγγραφέας)
Καραμήτσου, Αλεξία (Συγγραφέας)
Ταμπάκη, Γεωργία (Συγγραφέας)
Τσίχλης, Φώτης (Συγγραφέας)
Χάππας, Γιώργος (Συγγραφέας)
Κότση, Σταυρούλα (Συγγραφέας)
Χριστοπούλου, Ελένη, (Καλαμάτα) (Συγγραφέας)
Μαραμπέα, Μαρία (Συγγραφέας)
Κουμουνδούρου, Τριανταφυλλιά (Συγγραφέας)
Νίκα, Παναγιώτα (Συγγραφέας)
Κλείδωνα, Μαρία (Συγγραφέας)

---

σ. 62-68

---

Μαρία Π. Σταθέα (σ. 62) -- Σταυρούλα Χουσέα (σ. 63) -- Αθηνά Φωτοπούλου (σ. 63) -- Σταυρούλα Καρύδη (σ. 64) -- Νίκος Σπυρόπουλος (σ. 64) -- Ιωάννα Δημητρακοπούλου (σ. 64) -- Γιώργος Λυκούσης (σ. 64) -- Αγγελική Τζώρτζη (σ. 64) -- Ευαγγελία Σκουλαρίκου, Αλεξία Καραμήτσου (σ. 65) -- Γεωργία Ταμπάκη (σ. 65-66) -- Φώτης Τσίχλης (σ. 66) -- Γιώργος Χάππας (σ. 66) -- Σταυρούλα Κότση (σ. 66) -- Ελένη Χριστοπούλου (σ. 67) -- Μαρία Μαραμπέα (σ. 67) -- Τριανταφυλλιά Κουμουνδούρου (σ. 67) -- Παναγιώτα Νίκα (σ. 67-68) -- Μαρία Κλείδωνα (σ. 68).

---

Οι σελιδοδείκτες της εκδήλωσης

---

σ. 69-70

---

Ταμπλό της εκδήλωσης Μαρία Πολυδούρη

---

σ. 71

---

Χρονολόγιο

---

σ. 72

---

[Φωτογραφίες]

---

σ. 73-75

---

Ενθυμήματα

---

σ. 76-77

---

Εξώφυλλα βιβλίων και περιοδικών για τα έργα και τη ζωή της ποιήτριας

---

σ. 78-79

---

Ποιήματα αφιερωμένα στη Μαρία

---

Κατσαρός, Κώστας, 1912-1982 (Συγγραφέας)
Σικελιανός, Άγγελος, 1884-1951 (Συγγραφέας)
Μυρτιώτισσα, 1885-1968 (Συγγραφέας)
Καρυωτάκης, Κώστας Γ., 1896-1928 (Συγγραφέας)
Παναγιωτούνης, Πάνος Ν., 1930- (Συγγραφέας)
Αργυροπούλου, Γιώτα (Συγγραφέας)

---

σ. 80-83

---

Η Πολυδούρη στην Άδη (απόσπασμα) / Κώστας Κατσαρός (σ. 80) -- Στη Μαρία Πολυδούρη / Άγγελος Σικελιανός (σ. 80) -- Μαρία Πολυδούρη / Μυρτιώτισσα (σ. 80) -- {Ένα σπίτι} / Κώστας Καρυωτάκης (σ. 80) -- Γράμμα στη Μαρία Πολυδούρη / Πάνος Ν. Παναγιωτούνης (σ. 81) -- {Η τελευταία} / Κώστας Καρυωτάκης (σ. 82) -- Επίκληση στους νεκρούς μου / Μυρτιώτισσα (σ. 82) -- Για τη Μαρία Πολυδούρη / Γιώτα Αργυροπούλου σ. 83) -- Μνήμη Μαρίας Πολυδούρη (σ. 83).

---

Η Καλαμάτα στις αρχές του 20ου αιώνα

---

σ. 84-86

---

Η αυγή του 20ού αιώνα μέσα από τον Τύπο

---

σ. 87

---

Γνωριμία με την ποιήτρια Μαρία Πολυδούρη «Κοντά σου» : τάξη Β’ λυκείου : εναλλακτικός τρόπος διδασκαλίας των φιλολογικών μαθημάτων με τη χρήση των ηλεκτρονικών υπολογιστών και του διαδικτύου μέσα στη σύγχρονη σχολική βιβλιοθήκη

---

σ. 91-101

---

Βιβλιογραφία για τη Μαρία Πολυδούρη

---

σ. 102-103

---

Βιβλιογραφία για την Καλαμάτα

---

σ. 103

---

Βιβλιογραφία για τη διδασκαλία

---

σ. 103-104

---

Μελοποιημένα ποιήματα της Μαρίας Πολυδούρη

---

σ. 104

---