Πρόλογος / Σωτήρης Π. Βαρνάβας, Ξένη Σκαρτσή

---

Βαρνάβας, Σωτήρης Π., 1963- (Συγγραφέας)
Σκαρτσή, Ξένη Σ. (Συγγραφέας)

---

σ. 7

---

Πρόλογος πρυτάνεως Πανεπιστημίου Πατρών / Βενετσάνα Ε. Κυριαζοπούλου

---

Κυριαζοπούλου, Βενετσάνα Ε. (Συγγραφέας)

---

σ. 8

---

Ποίηση, 1955-2016 / [Σωκράτης Σκαρτσής]

---

Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)

---

σ. 9-229

---

[σ. σ. τα ποιήματα του Σ. Σκαρτσή]

---

Αυτοκρισία (σ. 9), Ινδιάνικο (σ. 9), Δυο πουλιά (σ. 9),   Αγγλία (απόσπ.) (σ. 10), Κάπου (σ. 10), Κι άλλο (σ. 10), Μονάχα (σ. 10), Ούτε (σ. 11), Τι προσμένω (σ. 11), Ούτε (σ. 11), Σαν ξένο (σ. 11), Σχήμα (σ. 11), Μέλλον (σ. 11), Θάμα (σ. 11), Μίλημα (σ. 11), Προχώρημα (σ. 12), Άτιτλο, (σ. 12),  Σκίτσο (σ. 12), Όλα αυτά  (σ. 12), Τούτο (σ. 12),  Είναι σαν… (σ. 12), Άτιτλο (σ. 12),  Πόθος (σ. 13), Δίστοχο (σ. 13), Κάπου (σ. 13), Το ναι και τ’ όχι (σ. 13), Πόθος πρωτοβροχίου (σ. 13), Μαζεύονται τώρα; (σ. 13), Είναι (σ. 13), Άτιτλα (σ. 14), Ένα ερωτικό (σ. 14),  Άτιτλο (σ. 14), Στον ήλιο (απόσπ.) (σ. 14), Γραμμές (σ. 14), Στους τοίχους (σ. 15), Όλα, όπως ήρθανε καλά (σ. 15), Τρίστιχα (απόσπ.) (σ. 15-16), Εν υπομονή (απόσπ.) (σ. 16),Το φως (απόσπ.) (σ. 17), Ύδρα (απόσπ.) (σ. 17), Απουσία  (σ. 17-18), Ρωμαϊκά  (απόσπ.) (σ. 18-19), Άτιτλο (σ. 19), Άνοιξη (απόσπ.) (σ. 19), Πολύεδρο (σ. 19-20), Marina (σ. 20-21), Εικόνα (σ. 21), Νάννω (σ. 21-22), Άτιτλο (σ. 22), Μέλι στο νερό, σήμερα (απόσπ.) (σ. 22-25), Τραγουδίσματα (απόσπ.) (σ. 25-27), Σωκράτης Επιταλιώτης, Θαλασσινός (σ. 27-32), Θάλασσα του Γυθείου – Ημερολόγιο απουσίας (απόσπ.) (σ. 33), Μάνη (σ. 33), Κάρρο (σ. 33-34), Η επιμελίδα στα Βούρλα (σ. 34-36), Γιαγιά (σ. 37-38), Λα (σ. 38-40), Ασκήσεις (απόσπ.) (σ. 43-45), Χρόνοι του έρωτα (απόσπ.) (σ. 45), Αναδυομένη (σ. 45-46), Άτιτλο (απόσπ.) (σ. 46), Αυτό (σ. 47), Λαμπρος (σ. 47-49), Άγαλμα (απόσπ.) (σ. 49-51), Το πράγμα του κόσμου (σ. 50-58), Ηλικία (σ. 58), Οχτώ τραγούδια (σ. 59-60), Εσύ της παρουσίας (απόσπ.) (σ. 60-62), Μάρμαρο της άπλας (σ. 62-64), Ανάγλυφα (σ. 64-66), Αγαπημένη (σ. 66), Η ανάσα της αθανασίας (απόσπ.) (σ. 66-70), Γραμμή (απόσπ.) (σ. 70-71), Φως νερού (σ. 71-72), Ζάκυνθος (σ. 73), Ανασκαφή (σ. 73), Πέτρες (σ. 73), Άτιτλο (σ. 74), Κομμάτια (απόσπ.) (σ. 74), Άτιτλα (σ. 74-75), Άτιτλο (σ. 75), Τέλος (σ. 76), Γαλήνη (σ. 76-77), Άσπρη λαμπερή πέτρα (απόσπ.) (σ. 77-79), Το τραγούδι (σ. 79-80), Αστέρι (σ. 80),Το θέλημα (σ. 81), Μεθύσι (σ. 81-82), Χορτασμός (σ. 82), Τρίστιχα (σ. 82-83), Οικογένεια στη μέρα (σ. 83-84), Άγαλμα πνοής (απόσπ.) (σ. 85-97), Αιθρία (σ. 97-100), Το πρόσωπο των πραγμάτων (απόσπ.) (σ. 100-101), Η αναπνοή (απόσπ.) (σ. 101-102), Κέρκυρα (απόσπ.) (σ. 102), Τόσα ποιήματα (απόσπ.) (σ. 102-103), Η πεταλούδα και το σώμα (απόσπ.) (σ. 103), Γράφονται (σ. 103-104), Εκατό φορές το αδύνατο (απόσπ.) (σ.104-105), Ταξίδι (απόσπ.) (σ. 105), Τα άλλα (απόσπ.) (σ. 105-106), Τα χωριστά (απόσπ.) (σ. 106-107), Ψαρού (απόσπ.) (σ. 107), Μικρά (σ. 107-108), Λαϊκά (σ. 108-109), Όνειρο (σ. 110), Η πέτρα της αγάπης (απόσπ.) (σ. 110-111), Σκύλε μου (σ. 111-112), Αγαπημένη (απόσπ.) (σ. 112-113), Ανάερα (απόσπ.) (σ. 113), Ένα θαλασσινό πρωινό (απόσπ.) (σ. 113-114), Άγαλμα μαρμάρου (απόσπ.) (σ. 114-117), Ωραία (απόσπ.) (σ. 117-118), Χοντρολυγιά (απόσπ.) (σ. 118), Καθαρότητα (απόσπ.) (σ. 119-120), Σκόρπια (120-121), Κρητικιά (απόσπ.) (σ. 121-122), Μπορώ (σ. 122), Οικειότητα (σ. 123), Κυλιέται (σ. 123), Μήλος (απόσπ.)  (σ. 123-124), Κρήτη (απόσπ.) (σ. 124), Άνω Χώρα (απόσπ.) (σ. 124-125), Ένα μικρό ταξίδι (απόσπ.) (σ. 125), Επιτάλιο (απόσπ.) (σ. 125-126), Καθ’ ευατόν (σ. 126-127), Λευκαντί  (σ. 127), Κήθυρα (απόσπ.) (σ. 127-128), Ο ήχος της γραφής (απόσπ.) (σ. 128-131), Σποραδικά (απόσπ.) (σ. 132-133), Παραλλαγές (απόσπ.) (σ. 133-140), Σύνθεση (απόσπ.) (σ. 140-144), Η χαραγή (σ. 144-145), Το ποίημα (σ. 145), Η σταγόνα (σ. 145), Ο παππούς μου κι εγώ (απόσπ.) (σ. 145-153), Δοκιμές μου (απόσπ.) (σ. 154), Σημειώσεις ποίησης (απόσπ.) (σ. 154-162), Η γυμνότητα της αυγής (απόσπ.) (σ. 162-163), Τα παιδιά (απόσπ.) (σ. 164-169), Άτιτλα (απόσπ.) (σ. 169-172), Λαλικος (σ. 172-178), Η αίσθηση (απόσπ.) (σ. 178-180), Το άγαλμα του κόσμου (απόσπ.) (σ. 180-186), Προφορικά : ποιητικές ερμηνείες λαϊκού λόγου (σ. 186-193), Η πτώση (σ. 194), Γεννήθηκα (σ. 194), Η οικειότητα (σ. 194-196), Άμεσα (απόσπ.) (σ. 196-197), Εδώ εκεί (σ. 198), Όνειρο (σ. 198), Το γραφόμενο (απόσπ.) (σ. 198-200), Η ζωή της ποίησης (απόσπ.) (σ. 200-201), Η επιστροφή (σ. 201-202), Η θέληση (απόσπ.) (σ. 202-203), Η δύναμη (απόσπ.) (σ. 203-204), Το όνειρο (απόσπ.) (σ. 204), Η πραγματικότητα (σ. 204-205), Τα λαμπυρίσματα (απόσπ.) (σ. 205-206), Η αγάπη (απόσπ.) (σ. 206), Η αυτοπραγμάτωση (απόσπ.) (σ. 207-212), Το γένος (απόσπ.) (σ. 212-213), Η γραφή μου (απόσπ.) (σ. 213-215), Φυσιολογία (απόσπ.) (σ. 215-218), Το ποθούμενο (απόσπ.) (σ. 218-219), Το κυματάκι (απόσπ.) (σ. 219), Το τώρα (απόσπ.) (σ. 220-221), Εικόνα (απόσπ.) (σ. 221-222), Μυθολογία (απόσπ.) (σ. 222-223), Οντολογία (απόσπ.) (σ. 223-225), Λευκότητα (απόσπ.) (σ. 225-228), Νεά ζωή (απόσπ.) (σ. 228-229).

---

Πεζή λογοτεχνία, 1950-210 / [Σωκράτης Σκαρτσής]

---

Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)

---

σ. 230-247

---

[σ. σ. τα πεζά του Σ. Σκαρτσή]

---

Το ταξίδι (σ. 230), Εγώ και η ομορφιά (σ. 230), Η βροχή (σ. 230), Απόγευμα (απόσπ.) (σ. 231), Μαύρα μάτια (απόσπ.) (σ. 231-232), Η κόλασή μου (απόσπ.) (σ. 232), Φεγγάρι (σ. 232-233), Εγώ με γυμνά χέρια (σ. 233), Μάγια με μαύρες κόρες (σ. 234), Ταξίδι (σ. 234), Μοναξιά (σ. 235), Διάλογος απ’ το συναίσθημα (απόσπ.) (σ. 236), Διάλογος απ’ την ύπαρξη (απόσπ.) (σ. 236-237), Ένα ερωτικό (απόσπ.) (σ. 237), Καλύβα στη θάλασσα (απόσπ.) (σ. 237), Τετράδες μου – Ένας σκύλος κοντά στη θάλασσα (σ. 237), Κοσμικός έρωτας (απόσπ.) (σ. 238), Έντεκα πεζά κομμάτια (σ. 238-239), Έτσι (απόσπ.) (σ. 239), Γαρδένια στην άπλα (απόσπ.) (σ. 239), Αλεξίου Λασκέρεως 9 (απόσπ.) (σ. 240), Το νησί (απόσπ.) (σ. 240-241), Τα άλλα πρόσωπα της ζωής (απόσπ.) (σ. 241), Απ’ το νησί (απόσπ.) (σ. 241-243), Στάλες (απόσπ.) (243-244), Το άνοιγμα πέτρα (απόσπ.) (σ. 244-247), Αντιποίηση (απόσπ.) (σ. 247).

---

Δοκίμια γλωσσικής οντολογίας, 1956-2004 / [Σωκράτης Σκαρτσής]

---

Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)

---

σ. 248-282

---

Ακρογιάλι (σ. 248), Ερώτηση, απάντηση, σύνδεση (σ. 248-249), Το παραλληλόγραμμο (σ. 249), Η ύπαρξη (σ. 249), Γιατί λογική; (σ. 250), Ας πούμε (απόσπ.) (σ. 250-251), Ποίηση και φιλοσοφία (απόσπ.) (σ. 252), Η πρώτη γραφή (σ. 252-253), Κουβέντα με την ασάφεια (απόσπ.) (σ. 253), Μικρό δοκίμιο για τη γλώσσα (απόσπ.) (σ. 254-255), Ένας λόγος για τη γλώσσα (απόσπ.) (σ. 256), Μια δεύτερη γραφή (σ. 257-258), Η ομορφιά του τίποτα (σ. 259), Ένα ανθρωπολογικό λεξικό (απόσπ.) (σ. 259), Ένα δείγμα (σ. 259-260), Με όλα (απόσπ.) (σ. 260-261), Το τίποτα και το δύο (ένα σχέδιο) (σ. 261-264), Μια οντολογία (απόσπ.) (σ. 265), Ένα μίλημα (απόσπ.) (σ. 265), Γλώσσα (απόσπ.) (σ. 265), Χοντρολυγιά, το πράγμα γεγονός (απόσπ.) (σ. 266), Σταγόνα (απόσπ.) (σ. 266), Εικόνες διαλογισμού (απόσπ.) (σ. 266), Ιστορίες (απόσπ.) (σ. 266-267), Μια καθαρή ματιά στη γλώσσα (απόσπ.) (σ. 267-268), Καλά με τη γλώσσα (απόσπ.) (σ. 268-269), Πορεία (απόσπ.) (σ. 269-271), Άμεσα (απόσπ.) (σ. 271-273), Ο ακροατής (απόσπ.) (σ. 273-274), Οι άλλες ώρες (απόσπ.) (σ. 274-276), Αλλιώτικα (απόσπ.) (σ. 276-279), Μυθολογήματα (σ. 279-282).

---

Μια μικρή ανθολόγηση μεταφρασμένης ποίησης, 1963-2014 / [Σωκράτης Σκαρτσής]

---

Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Μεταφραστής)

---

σ. 283-303

---

[σ. σ. μεταφρασμένα λογοτεχνικά κείμενα]

---

Ενούμα ελίς (απόσπ.) (σ. 283), Το έπος του Γιλγαμάες (απόσπ.) (σ. 283), Σουμεριακή ιερογαμία (απόσπ.) (σ. 283-284), Αρχαία αιγυπτιακά τραγούδια (σ. 284), Βέδες (απόσπ.) (σ. 285), Ισα Ουπανισάδ (απόσπ.) (σ. 285), Η ευσπλαχνία και το κενό (απόσπ.) (σ. 285), Αμαρου (σ. 286), Τάο Τε Τσινγκ (απόσπ.) (σ. 286), Λι (Τάϊ) Πο (Πάϊ) (σ. 286), Του Φου (σ. 286-287), Αβέστα  - Ύμνος στα Φραβασι (απόσπ.) (σ. 287), Κοτζίκι (απόσπ.) (σ. 287), Χαϊκού και σένριου (σ. 287-288), Γιαπωνέζικα πεντάστιχα : Οτόμο Γιακαμότσι, Νακιμούρα (σ. 288-290), Πρωτογονικά τραγούδια : Αυστραλοί (σ. 291), Ινδιάνοι Ναβάχο (απόσπ.) (σ. 291-292), Ινδιάνιοι Παπαγκο (σ. 292), Βουσμάνοι (σ. 292), Μαορί (σ. 292), Χαβανέζοι (απόσπ.) (σ. 292), Νέγρικο τραγούδι (σ. 292-293), Έντα (απόσπ.) (σ. 293), Φίνγκαλ (απόσπ.) (σ. 293-294), Μπέογουλφ (απόσπ.) (σ. 294), Ντεντέ Κορκούτ (απόσπ.) (σ. 294), Όμηρος (σ. 294-295), Ησίοδος-Θεογονία (απόσπ.) (σ. 295), Σαπφώ (σ. 295). Ήριννα (σ. 295-296), Εμπεδοκλής (απόσπ.) (σ. 296), Αισχύλος (απόσπ.) (σ. 296), Ρουφίνος (σ. 296), Μελέαγρος (σ. 296-297), Διοσκουρίδης (σ. 297), Φιλόδημος (σ. 297), Ασκληπιάδης (σ. 297), Η αγρυπνία της Αφροδίτης (Pervigilium Veneris, αποσπ.) (σ. 297), Οράτιος (σ. 298), Πετρώνιος (σ. 298), Αυσόνιος (σ. 298), Carmina Burana (σ. 298-300), Οκασέν και Νικολέτ (απόσπ.) (σ. 300), Άγιος Ιωάννης του Σταυρού (απόσπ.) (σ. 300), Χάβις του Σιράζ (σ. 301), Ανταποκρίσεις / Charles Baudelaire (σ. 301), Αίσθηση / Arthur Rembaud (σ. 301), Δον Ζουάν (απόσπ.) / George Gordon Lord Byron (σ. 302), Μια γυναίκα με περιμένει (απόσπ.) / Walt Whitman (σ. 302), Το νησί της λίμνης / Ezra Pound (σ. 302), e. e. Cummings (σ. 302-303), Χέρι βοηθείας / Miroslav Holub (σ. 303), Βαθιά μέσα μας / Vasco Popa (σ. 303).

---

Εργογραφία, βιβλιογραφία Σωκράτη Λ. Σκαρτσή

---

σ. 305-310

---

Το Συμπόσιο γιορτάζει την αντοχή του / Δημήτρης Χαρίτος

---

Χαρίτος, Δημήτρης Απ., 1930- (Συγγραφέας)

---

σ. 313-314

---

Ποιητικώς ζην / Μ. Γ. Μερακλής

---

Μερακλής, Μιχάλης Γ., 1932- (Συγγραφέας)

---

σ. 315-318

---

Για τον ποιητή και φίλο Σωκράτη Σκαρτσή / Αλέξης Λυκουργιώτης

---

Λυκουργιώτης, Αλέξης Σ. (Συγγραφέας)

---

σ. 319-321

---

Μικρή περιγήγηση στο ποιητικό τοπίο του Σωκράτη Λ. Σκαρτσή / Σωτήρης Π. Βαρνάβας

---

Βαρνάβας, Σωτήρης Π. (Συγγραφέας)

---

σ. 322-325

---

Διαχρονικά σημαίνοντα στο ποιητικό γίγνεσθαι του Σωκράτη Λ. Σκαρτσή / Βούλα Επιτροπάκη

---

Επιτροπάκη, Βούλα (Συγγραφέας)

---

σ. 326-337

---

Σωκράτης Σκαρτσής : όταν μια ζωή κλείνει μέσα της χιλιάδες άλλες / Γιώργος Τσιρώνης

---

Τσιρώνης, Γιώργος (Συγγραφέας)

---

σ. 338-342

---

Δυο συναντήσεις στο χώρο και το χρόνο με το Σωκράτη Σκαρτσή / Κώστας Ραβάνης

---

Ραβάνης, Κώστας (Συγγραφέας)

---

σ. 343-345

---

Ο κόσμος στην πεζογραφία του Σωκράτη Σκαρτσή / Βασίλης Τσονάκας

---

Τσονάκας, Βασίλης Α., 1952- (Συγγραφέας)

---

σ. 346-349

---

Δεν υπάρχει νερό κι ακούω τη μάνα μου να πλένει, το νερό φτάνει, δε με φτάνει η ζωή : ο Σωκράτης Σκαρτσής μέσα από τη μακρά πορεία του στα περιοδικά, τις μεταφράσεις και τις Ανθολογίες ποίησης / Κώστας Κρεμμύδας

---

Κρεμμύδας, Κώστας, 1955- (Συγγραφέας)

---

σ. 350-355

---

Γλώσσα «φύσει», γλώσσα «θέσει» : η ανάγνωση του Μαρσέλ Ζους από τον Σωκράτη Λ. Σκαρτσή και το δημοτικό τραγούδι / Αδάμ Αδαμόπουλος

---

Αδαμόπουλος, Αδάμ (Συγγραφέας)

---

σ. 356-359

---

Σωκράτης Σκαρτσής : η ουσία της ποιητικής άσκησης / Γιώργης-Βύρων Δάβος

---

Δάβος, Γιώργος Βύρων (Συγγραφέας)

---

σ. 360-362

---

Ο ποιητής και η γλώσσα / Σωκράτης Λ. Σκαρτσής

---

Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)

---

σ. 363-366

---

Βιογραφικό

---

σ. 367

---