Οι κλασικοί σε μετάφραση / Αλέξανδρος Δελμούζος

---

Δελμούζος, Αλέξανδρος Π., 1880-1956 (Συγγραφέας)

---

τ. 2, σ. 77-87

---

Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Παρέμβαση / Αγγελική Πανωφοροπούλου

---

Πανωφοροπούλου-Σιγάλα, Αγγελική (Συγγραφέας)

---

σ. 338-340

---

Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
Νεοελληνική λογοτεχνία--20ός αιώνας--Κλασικές επιδράσεις

---

Ο Γιώργος Ιωάννου ως μεταφραστής κλασικών κειμένων / Γιώργης Γιατρομανωλάκης

---

Γιατρομανωλάκης, Γιώργης Ν., 1940- (Συγγραφέας)

---

σ. 272-296

---

Ιωάννου, Γιώργος, 1927-1985--Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Μεταφραστικές περιπέτειες / Μενέλαος Γ. Παρλαμάς

---

Παρλαμάς, Μενέλαος Γ. , 1911-1997 (Συγγραφέας)

---

σ. 373-384

---

Ελληνική γλώσσα--Μελέτη και διδασκαλία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Συζήτηση / Γ. Κεντρωτής, Ν. Πετρόχειλος, Μ. Γ. Μερακλής, Αγγελική Πανωφοροπούλου, Η. Καλλέργης, Αναστάσιος Στέφος, Π. Τρακαδάς, Σ. Λ. Σκαρτσής, Ιάσων Δεπούντης, Λ. Στεφάνου, Ι. Βεντούρας, Στ. Παϊπέτης, Σ. Ιλίνσκαγια, Δ. Μαλακάσης-Τσέκος, Βαγγέλης Πάσαρης, Θ. Πυλαρινός

---

Βεντούρας, Ιωσήφ (Συγγραφέας)
Δεπούντης, Ιάσων Δ., 1919-2008 (Συγγραφέας)
Ιλίνσκαγια, Σόνια, 1938-2024 (Συγγραφέας)
Καλλέργης, Ηρακλής Εμμ., 1935-2023 (Συγγραφέας)
Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958- (Συγγραφέας)
Μαλακάσης-Τσέκος, Δημήτρης (Συγγραφέας)
Μερακλής, Μιχάλης Γ., 1932- (Συγγραφέας)
Παϊπέτης, Στέφανος Αλκ. (Συγγραφέας)
Πανωφοροπούλου-Σιγάλα, Αγγελική (Συγγραφέας)
Πάσαρης, Βαγγέλης (Συγγραφέας)
Πετρόχειλος, Νικόλαος Κ. (Συγγραφέας)
Πυλαρινός, Θεοδόσης (Συγγραφέας)
Σκαρτσής, Σωκράτης Λ., 1936- (Συγγραφέας)
Στεφάνου, Λύντια, 1927-2013 (Συγγραφέας)
Στέφος, Αναστάσιος Αγγ., 1938- (Συγγραφέας)
Τρακαδάς, Περικλής Α. (Συγγραφέας)

---

σ. 232-259

---

Blake, William, 1757-1827--Κριτική και ερμηνεία
Virgil. Αινειάς
Καβάφης, Κ. Π. (Κωνσταντίνος Π.), 1863-1933--Μεταφράσεις στα ρωσικά
Κάλβος, Ανδρέας, 1792-1869--Κριτική και ερμηνεία
Όμηρος, 8ος αι. π.Χ. Ιλιάδα
Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857--Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)--Μελέτη και διδασκαλία
Λατινική ποίηση--Μεταφράσεις
Μετάφραση και ερμηνεία
Ρωσική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά

---

Για τις μεταφράσεις του Διονύση Σέρρα / Γιώργος Κεντρωτής

---

Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958- (Συγγραφέας)

---

σ. 35-36

---

Σέρρας, Διονύσης, 1947---Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Εμείς και οι αρχαίοι... : κάποιες παρατηρήσεις με αφορμή τα Σήματα για την κρύπτη του Διονήση Σέρρα / Μ. Γ. Μερακλής

---

Μερακλής, Μιχάλης Γ., 1932- (Συγγραφέας)

---

σ. 39-41

---

Σέρρας, Διονύσης, 1947-. Σήματα για την κρύπτη
Λυρική ποίηση--Ιστορία και κριτική
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Ο Γιώργος Ιωάννου ως μεταφραστής / Τασούλα Καραγεωργίου

---

Καραγεωργίου, Τασούλα, 1954- (Συγγραφέας)

---

σ. 417-433

---

Φιλολογική, τχ. 91, 2005, σ. 38-43

---

Ιωάννου, Γιώργος, 1927-1985--Κριτική και ερμηνεία
Μετάφραση και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Οι μεταφράσεις δεν είναι δευτερεύουσες δουλειές / Δημήτρης Λυπουρλής

---

Λυπουρλής, Δημήτρης Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 157-164

---

Μετάφραση και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Ο μεταφραστής Βάρναλης, εξ όνυχος / του Γιώργου Κεντρωτή

---

Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958- (Συγγραφέας)

---

σ. 309-317

---

Βάρναλης, Κώστας, 1883-1974--Κριτική και ερμηνεία
Ρωσική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά
Γαλλική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά--20ός αιώνας
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Το μεταφραστικό έργου του Απόστολου Μελαχρινού / Γ. Βαλέτας

---

Βαλέτας, Γεώργιος, 1907-1989 (Συγγραφέας)

---

σ. 125-128

---

Μελαχρινός, Απόστολος, 1880-1952--Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Η μεταφραστική αντίληψη του Ιακώβου Πολυλά και οι αποδόσεις του ποιητικών κειμένων της κλασικής λογοτεχνίας / Ευριπίδης Γαραντούδης

---

Γαραντούδης, Ευριπίδης, 1964- (Συγγραφέας)

---

σ. 481-502

---

Πολυλάς, Ιάκωβος, 1826-1896--Κριτική και ερμηνεία
Όμηρος, 8ος αι. π.Χ.--Μεταφράσεις στα νεοελληνικά
Μετάφραση και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Προοίμιο στις μεταφράσεις του Παντελή Πρεβελάκη / Χρύσα Δαμιανάκη

---

Δαμιανάκη, Χρύσα (Συγγραφέας)

---

σ. 15-32

---

Πρεβελάκης, Παντελής, 1909-1986--Κριτική και ερμηνεία
Λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
Ιταλική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά--20ός αιώνας

---

Απόψεις και παρεμβάσεις του Κοραή στο θέμα των μεταφράσεων / Βίκυ Πάτσιου

---

Πάτσιου, Βίκυ, 1956- (Συγγραφέας)

---

σ. 216-224

---

Κοραής, Αδαμάντιος, 1748-1833--Κριτική και ερμηνεία
Μετάφραση και ερμηνεία
Διαφωτισμός--Ελλάδα
Ευρωπαϊκή λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα ελληνικά--18ος αιώνας
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---

Ghiorgos Seferis traduttore di testi filosofici antichi : aspetti estetico-linguistici ed echi letterari nell’ opera del poeta / Faber Fabbris

---

Fabbris, Faber (Συγγραφέας)

---

p. 467-480

---

Σεφέρης, Γιώργος, 1900-1971--Γνώση--Κλασική φιλολογία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
Φιλοσοφία, Αρχαία

---

Ο Άγγελος Τερζάκης ως μεταφραστής αρχαιοελληνικών τραγικών έργων / Γιώργος Κεντρωτής

---

Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958- (Συγγραφέας)

---

σ. 323-328

---

Τερζάκης, Άγγελος, 1907-1979--Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)--Μεταφράσεις στα νεοελληνικά

---

Ο Νίκος Δ. Τριανταφυλλόπουλος ως μεταφραστής αρχαίων και βυζαντινών συγγραφέων / Άννα Παναγιώτου-Τριανταφυλλοπούλου

---

Παναγιώτου-Τριανταφυλλοπούλου, Άννα (Συγγραφέας)

---

σ. 337-343

---

Τριανταφυλλόπουλος, Νίκος Δ., 1933---Κριτική και ερμηνεία
Ελληνική λογοτεχνία, Αρχαία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
Βυζαντινή λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

---