Σύμμεικτα Νεοελληνικής Φιλολογίας

Συγγραφέας :Celan, Paul

Βρέθηκαν 5 αποτελέσματα

All the Pain of the World = Ο πόνος όλου του Κόσμου = Toute la peine du Monde : poetry Joseph Eliya, Paul Celan / Pigi Likoudi ; sung by Nena Venetsanou ; narration Grigoris Valtinos ; [επιμέλεια Νώε Λ. Γιουσουρούμ ; καλλιτεχνική επιμέλεια Βάσω Αβραμοπούλου ; επιμέλεια κειμένων Λητώ Τσεκούρα]

All the Pain of the World = Ο πόνος όλου του Κόσμου = Toute la peine du Monde : poetry Joseph Eliya, Paul Celan / Pigi Likoudi ; sung by Nena Venetsanou ; narration Grigoris Valtinos ; [επιμέλεια Νώε Λ. Γιουσουρούμ ; καλλιτεχνική επιμέλεια Βάσω Αβραμοπούλου ; επιμέλεια κειμένων Λητώ Τσεκούρα]

Τίτλος:

Συγγραφείς:

Ελιγιά, Γιωσέφ, 1901-1931 (Συγγραφέας)
Celan, Paul (Συγγραφέας)
Λυκούδη, Πηγή (Συγγραφέας)
Βενετσάνου, Νένα, 1955- (Συγγραφέας)
Βαλτινός, Γρηγόρης (Συγγραφέας)
Γιουσουρούμ, Νώε Λ. (Επιμελητής)
Αβραμοπούλου, Βάσω (Επιμελητής)
Τσεκούρα, Λητώ (Επιμελητής)

Δημοσίευση:

Αθήνα : Μετρονόμος, 2017 (τυπ. Κωστόπουλος Γραφικές Τέχνες)

Φυσική περιγραφή:

117 σ. ; 21 εκ. + CD

ISBN:

9786185010966

Σημειώσεις:

[Χορηγός : Νώε (Νούλη) Γιουσουρούμ] -- [Τυπώθηκε σε 1100 αντίτυπα].

Περιεχόμενα:

Περιεχόμενα CD : Γιωσέφ Ελιγιά : Η αγάπη μου -- Νοσταλγία -- Χαρούμενος τόνος στης γειτόνισσας το γλέντι -- Λυτρωμός -- Μιλιταρισμός -- Από τα τραγούδια της Παμβώτιδας -- Όραμα -- Τραγούδησε και πάλι -- Θάνατος -- Πρελούδιο. -- Πάουλ Τσέλαν : Η φούγκα του θανάτου / Πάουλ Τσέλαν ; μετάφραση στα ελληνικά Ιωάννα Αβραμίδου.

Εναλλακτικός Τίτλος:

Ο πόνος όλου του Κόσμου = Toute la peine du Monde

Θέματα:

Ελιγιά, Γιωσέφ, 1901-1931--Μελοποιήσεις
Ελιγιά, Γιωσέφ, 1901-1931--Κριτική και ερμηνεία
Celan, Paul--Μελοποιήσεις
Celan, Paul--Κριτική και ερμηνεία

Η φούγκα του θανάτου (Todesfuge) / Πάουλ Τσελάν ; [μετάφραση από τα γερμανικά Ιωάννα Αβραμίδου]

Τίτλος:

Η φούγκα του θανάτου (Todesfuge) / Πάουλ Τσελάν ; [μετάφραση από τα γερμανικά Ιωάννα Αβραμίδου]

Συγγραφείς:

Celan, Paul (Συγγραφέας)
Αβραμίδου, Ιωάννα (Μεταφραστής)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 45-47

Fugue of death (Todelfuge) / Paul Celan ; translated by Christopher Middleton and published by Harper Collins)

Τίτλος:

Fugue of death (Todelfuge) / Paul Celan ; translated by Christopher Middleton and published by Harper Collins)

Συγγραφείς:

Celan, Paul (Συγγραφέας)
Middleton, Christopher, 1926-2015 (Μεταφραστής)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 75-77

Σημειώσεις:

[Το ποίημα του P. Celan].

Fugue de la mort (Todelfuge) / Paul Celan ; traduction a partir de l’allemand Mael Renouard

Τίτλος:

Fugue de la mort (Todelfuge) / Paul Celan ; traduction a partir de l’allemand Mael Renouard

Συγγραφείς:

Celan, Paul (Συγγραφέας)
Renouard, Maël (Μεταφραστής)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 109-111

Σημειώσεις:

[Το ποίημα του P. Celan].

Ανθολογία

Τίτλος:

Ανθολογία

Συγγραφείς:

Φυσική Περιγραφή:

σ. 311-351

Περιέχεται στο:

Πρακτικά Εικοστού Δεύτερου Συμποσίου Ποίησης : τα ποιήματα που αγαπήσαμε / επιμέλεια Σ. Λ. Σκαρτσής, Ξ. Σκαρτσή

Περιεχόμενα:

Ιλιάς Ρ697, Ιλιάς Ζ399-493, Ιλιάς Ξ346-51 / Όμηρος, μετάφραση Σ. Λ. Σκαρτσής -- Σοφοκλέους Φιλοκτήτης / μετάφραση Ι. Ν. Γρυπάρης -- Σοφοκλέους Οιδίπους επί Κολωνώ 668-718 Σ. Λ. Σκαρτσής -- Ιθάκη / Κ. Π. Καβάφης -- Ιερά οδός / Άγγελος Σικελιανός -- [Χωρίς τίτλο] / Γιώργος Σαραντάρης -- Με τον τρόπο του Γ. Σ. / Γιώργος Σεφέρης -- Μπολιβάρ, ένα ελληνικό ποιήμα / Νίκος Εγγονόπουλος -- Μαρία Νεφέλη / Οδυσσέας Ελύτης -- Αμοργός / Νίκος Γκάτσος -- Ο τρόπος να κινδυνεύομε / Ελένη Βακαλό -- Η διαθήκη μου / Μιχάλης Κατσαρός -- Αφιέρωμα / Τάσος Λειβαδίτης -- Οι φωτογραφίες / Δημήρης Δούκαρης – Κραυγή δεκάτη όγδοη , Η καμπή / Κλείτος Κύρου -- [Χωρίς τίτλο] / Charles d' Orleans, μετάφραση Γ. Νίκας -- Η Αυγή / Arthur Rimbaud, μετάφραση Οδυσσέας Ελύτης -- En la forest de longue actente.../ Emily Dickinson, μετάφραση Γ. Νίκας -- [Χωρίς τίτλο] / Paul Celan, μετάφραση Έλενα Νούσια -- [Χωρίς τίτλο] / Dylan Thomas, μετάφραση Λύντια Στεφάνου.