Η πρώτη απόπειρα καταγραφής των ανώνυμων παπαδιαμαντικών μεταφράσεων : οι «μεταφράσεις Παπαδιαμάντη» του Γ. Βαλέτα (1940) / Λαμπρινή Τριανταφυλλοπούλου