Προλογικό σημείωμα = Prologue

---

σ. 6-7

---

Επιστροφή από την ουτοπία = Return form utopia / Αιμίλιος Χουρμούζιος ; translated by Christine Georghiades

---

Χουρμούζιος, Αιμίλιος, 1904-1973 (Συγγραφέας)
Γεωργιάδου, Χριστίνα (Μεταφραστής)

---

σ. 10-39

---

Φιοντόρ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέβσκι (1821-1881) = Fyodor Michailovich Dostoevsky (1821-1881) / Γιώργος Φιλίππου-Πιερίδης ; translated by Emily Vickers

---

Πιερίδης, Γιώργος Φιλίππου, 1904-1999 (Συγγραφέας)
Vickers, Emily (Μεταφραστής)

---

σ. 40-59

---

Οι «καταραμένοι» ποιητές = The "cursed" poets (Les poetes maudits) / Ανδρέας Χριστοφίδης ; translated by Christine Georghiades

---

Χριστοφίδης, Ανδρέας Ν., 1937- (Συγγραφέας)
Γεωργιάδου, Χριστίνα (Μεταφραστής)

---

σ. 60-74

---

Ζιάν Μπλο : το Άγιον Όρος = Jean Blot : the Holy Mountain / Κλείτος Ιωαννίδης ; translated by Rea Frangofinou

---

Ιωαννίδης, Κλείτος, 1944- (Συγγραφέας)
Φραγκοφίνου, Ρέα (Μεταφραστής)

---

σ. 76-87

---

Η λογοτεχνία της εξορίας : το τίμημα της Γυάρου = Literature in exile : the price of Gyarus / Ανδρέας Παστελλάς ; translated by Amaranti Sita

---

Παστελλάς, Ανδρέας (Συγγραφέας)
Sitas, Amaranth (Μεταφραστής)

---

σ. 88-105

---

Βιογραφικά σημειώματα = Biographical notes

---

σ. 106-109

---