Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου

Συγγραφέας: Ανώνυμος  

Σατιρικό και διδακτικό ανομοιοκατάληκτο στιχούργημα του 14ου-15ου αιώνα με χιουμοριστικό και σκωπτικό τόνο. Το έργο ανήκει στην παράδοση των διηγήσεων στις οποίες πρωταγωνιστούν ζώα με ανθρωπομορφικά στοιχεία· εν προκειμένω, ήρωες είναι η αλεπού, ο λύκος και ο γάιδαρος. Τον 16ο αιώνα διασκευάστηκε σε ομοιοκατάληκτους στίχους και αναδείχθηκε σε ένα από τα δημοφιλέστερα λαϊκά αναγνώσματα του νέου ελληνισμού.

• 

  Οι «σύντεκνοι» αλεπού και λύκος, προμετωπίδα από έκδοση του παραμυθιού Reineke fuchs (Η αλεπού Ράινεκε), που αποτελεί διασκευή του Μυθιστορήματος της αλεπούς. 
  Πηγή: Wikimedia Commons    

  

  Wenceslaus Hollar, Ο λύκος και η αλεπού, από εικονογραφημένη έκδοση των Μύθων του Αισώπου, Βιβλιοθήκη Σπάνιων Βιβλίων Thomas Fisher, Πανεπιστήμιο Τορόντο, Καναδάς.
  Πηγή: Wikimedia Commons   

  

  Η "ευλαβής αλεπού" διαβάζει τον Νομοκάνονα φορώντας μοναχικό ράσο. Λεπτομέρεια μικρογραφίας από το Βιβλίο των Ωρών (Book of Hours, περ. 1460), Μουσείο Meermano, Χάγη, Ολλανδία.
  Πηγή: Wikimedia Commons

  

  Η "άριστη γνώστρια" του Νομοκάνονα αλεπού διδάσκει τα υπόλοιπα ζώα. Στη μικρογραφία αυτή του άγνωστου χφου η αλεπού βαστάει ποιμαντορική ράβδο.
  Πηγή: Art Side   

  

  Η αλεπού, ο λύκος και ο γάιδαρος, από τη γερμανική διασκευή του Μυθιστορήματος της αλεπούς (1498). Η εικόνα είναι από τη σελίδα τίτλου μια ανατύπωσης του 1752.
  Πηγή: Wikimedia Commons  

  

  Wenceslaus Hollar, Ο λύκος και το αρνί, από εικονογραφημένη έκδοση των Μύθων του Αισώπου, Βιβλιοθήκη Σπάνιων Βιβλίων Thomas Fisher, Πανεπιστήμιο Τορόντο, Καναδάς.
  Πηγή: Wikimedia Commons  

  

  Wenceslaus Hollar, Η αλεπού και ο γάτος, από εικονογραφημένη έκδοση των Μύθων του Αισώπου, Βιβλιοθήκη Σπάνιων Βιβλίων Thomas Fisher, Πανεπιστήμιο Τορόντο, Καναδάς.
  Πηγή: Wikimedia Commons

  

  «Ο γάτος παρδίτζης και η αλεπού». Το σχέδιο, που θα μπορούσε να απεικονίζει (και) τα ζώα του ποιήματός μας, είναι έργο του Gustave Doré για εικονογραφημένη έκδοση των μύθων του Jean de la Fontaine.
  Πηγή: Wikimedia Commons

  

  Η αλεπού μετανοεί για τα κρίματά της, σχέδιο που απεικονίζει τη διάσημη πρωταγωνίστρια του Μυθιστορήματος της αλεπούς στον δρόμο για το προσκύνημα στη Ρώμη.
  Πηγή:  Art Side   

  

  «και ήλθα εις κατάνυξιν και ενελογισάμην / τας αμαρτίας μου τας πολλάς...» (στ. 199-200). Άγαλματίδιο από ελεφαντόδοτο μιας αλεπούς ως μοναχού με ένα κομποσκοίνι στα χέρια, εποχή της Μεταρρύθμισης στη Δανία (δεκαετία 1530), Εθνικό Μουσείο Samlinger της Δανίας.
  Πηγή: Wikimedia Commons        

  

  Ο λύκος εν δράσει, εικονογράφηση του μύθου «Το αγόρι βοσκός και ο λύκος», από το ηλεκτρονικό βιβλίο Ο Αίσωπος για παιδιά (2006) με σχέδια του Milo Winter.
  Πηγή: Wikimedia Commons

  

  Οι τρεις πρωταγωνιστές της ιστορίας κατά τη διάρκεια του θαλάσσιου ταξιδιού, σκηνή από το κουκλοθέατρο της ΧΑΝΘ «Η αλεπού, ο λύκος και ο γάιδαρος» το 2013, ένα παραμυθόδραμα που αποτελεί διασκευή του μύθου.
  Πηγή: Road story.gr    

  

  Ο γάιδαρος περνάει δύσκολα στα χέρια του αφεντικού του. Σχέδιο από το βιβλίο της Emilie Poulsson Ο δραπέτης γάιδαρος και άλλα ποιήματα για παιδιά σε εικονογράφηση του L. J. Bridgman.
  Πηγή: Project Gutenberg   

  

  «και εκοπάνιζέ με / με ρέκλαν στραβοδίκωλον...» (στ. 231-232). Jacques Callot, Χωρικός μαστιγώνει τον γάιδαρό του, έργο χαρακτικής του 1628. Εκτίθεται στην Εθνική Πινακοθήκη Τέχνης στην Ουάσινγκτον.
  Πηγή:  Artsy.net       

  

  «ο γάδαρος... και κρου τον / με όλην του την δύναμιν...» (στ. 310-311). Σχέδιο του εικονογράφου Milo Winter για έκδοση των Μύθων του Αισώπου (1919).
  Πηγή: Fables of Aesop. A complete collection    

  

  Ο γάιδαρος εκδικείται τον αλαζόνα λύκο.
  Πηγή: mythfolklore.net

  

  Ο θριαμβευτής γάιδαρος.
  Πηγή: Στοχασμός-Πολιτική 

• Δε βρέθηκαν βίντεο
• Δε βρέθηκε ακουστικό περιεχόμενο