ντέρμπι, το, άκλ. ουσ. [<αγγλ. derby]. 1. (στη γλώσσα του ποδοσφαίρου) αγώνας αποφασιστικής σημασίας ανάμεσα σε δυο ομάδες της ίδιας περίπου δυναμικότητας, αγώνας κρίσιμος που δεν επιδέχεται προγνωστικά: «την Κυριακή θα δούμε ντέρμπι Π.Α.Ο.Κ - Άρη». (Τραγούδι: μα το ντέρμπι είναι στημένο κι από πριν ξεπουλημένο). 2. αγώνας ανάμεσα σε δυο τοπικές ομάδες ανεξαρτήτου δυναμικότητας: «πάντα, όταν παίζουν μεταξύ τους δυο ομάδες της πόλης μας, είναι ντέρμπι». 3. (γενικά) οποιαδήποτε αναμέτρηση ανάμεσα σε δυο αντιπάλους της ίδιας περίπου δυναμικότητας: «το ντέρμπι των τελευταίων εκλογών του 2004 έληξε με νικητή τη Ν.Δ.». Από το ότι έτσι αποκαλούνταν το σκληρό ημίψηλο καπέλο που φορούσαν οι Άγγλοι ευγενείς, όταν παρακολουθούσαν διάφορες επίσημες αθλητικές συναντήσεις. Αρχικά ταυτίστηκε με τις ιπποδρομίες·
- το ντέρμπι των αιωνίων (ενν. αντιπάλων), (στη γλώσσα του ποδοσφαίρου) πολύ ενδιαφέρον ποδοσφαιρικό παιχνίδι ανάμεσα στις δυο πιο ισχυρές ομάδες μιας πόλης ή μιας περιοχής: «οπαδοί και φίλαθλοι, περιμένουν με αγωνία το ντέρμπι των αιωνίων». Οι πιο γνωστοί αιώνιοι αντίπαλοι του ελληνικού πρωταθλήματος είναι Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός στην Αττική, Άρης - ΠΑΟΚ. στη Θεσσαλονίκη και Λάρισα - Νίκη Βόλου στη Θεσσαλία, Ο.Φ.Η. - Εργοτέλης στην Κρήτη.